日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

langueur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

langueur

音標:[lɑ?g?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 〈舊〉衰弱,虛弱
2. 疲憊,委靡,頹喪
être pris de[tomber en]
3. (因情緒波動而引起的)郁情緒
Ils se regardèrent avec langueur.郁地對視。
Ils sentaient une même langueur les envahir tous les deux (Flaubert).兩人感到心中有同一種郁之情。(福樓拜)
4. 無精打采,有氣無力
Ses paupières un peu lourdes sont notées de langueur (Flaubert).困倦的眼皮無精打采地搭拉著。(福樓拜)
5. 〈轉(zhuǎn)〉 langueur du style 文筆的軟弱無力 langueur d'une composition 樂曲的軟弱無力

Fr helper cop yright
近義詞:
affaissement,  alanguissement,  apathie,  assoupissement,  atonie,  indolence,  dépérissement,  épuisement,  étisie,  prostration,  mélancolie,  morbidesse,  nonchalance,  engourdissement,  léthargie,  marasme,  somnolence,  torpeur,  lassitude,  paresse
義詞:
agitation,  alacrité,  animation,  chaleur,  vigueur,  vitalité,  allant,  ardeur,  dynamisme,  élan,  énergie,  enthousiasme,  entrain,  nerf,  pétulance,  ressort,  vivacité,  prospérité,  activité,  bouillonnement
聯(lián)想詞
mélancolie郁,傷感;froideur冷淡,冷漠;maladie病,疾病;sensualité肉欲;tristesse悲傷,悲哀;mélodie旋律,曲調(diào);noirceur黑色;lourdeur重;splendeur光輝,光彩;douceur甜;mélancolique郁的,傷感的;

1.Blessent mon coeur d'une langueur monotone.

用單調(diào)旳刺傷我心。

2.à l'Assemblée de décider si la Cour, organe judiciaire principal des Nations Unies, doit progressivement mourir de langueur ou si l'Assemblée lui donnera les moyens de vivre.

定,讓法院聯(lián)合國的主要司法機構(gòu)慢慢死去,或大給它活下去的手段。

3.Cette langueur persistante donne à penser qu'il faudrait multiplier les mesures stimulantes mais, dans beaucoup de pays, les conditions de base de la politique économique empêchent les autorités d'adopter de telles mesures.

持續(xù)滯緩表明,需要給予更多的刺激,但許多經(jīng)濟體的政策框架限制著許多當局采取此類措施。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我指正。

顯示所有包含 langueur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。