日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

douceur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

douceur TEF/TCF專四

音標:[dus?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f.
1., 味, 甘味
douceur du miel 蜜的
Après l'amertume, la douceur. 苦盡甘來。

2.pl. [引]糖言蜜語, 奉承話
petites douceurs

3.(聲音等的)輕柔; 光滑, 柔嫩; 優(yōu)美; 溫和
douceur du velours 絲絨的輕柔
mouvement plein de douceur 輕盈優(yōu)美的動作
douceur du climat 氣候的溫和

4.[機]穩(wěn)
douceur d'un démarrage 起動的穩(wěn)

5.(友誼等的)愉快, 樂趣; 美妙; 蜜, 舒適
6.(性格等的)溫和, 溫柔, 文雅; 和氣, 仁慈
Plus fait douceur que violence. <諺>柔勝于剛。
parler avec douceur 說話和氣

en douceur
loc. adv.

1. 輕輕地,慢慢地;忙地;愉快地;響地
Allez-y en douceur! 輕一點!
faire son chemin en douceur 忙地趕路
prendre les choses en douceur 悠然自得,處之泰然,心急

2. [口]穩(wěn)地
voiture qui démarre en douceur 起動很穩(wěn)的車子

3. atterrissage en douceur 軟著陸

法 語 助手
聯(lián)想:
  • amour   n.m. 愛;愛情,戀愛;愛人;敬慕;愛好

形容詞變化:
doux, douce
副詞變化:
doucement
近義詞:
chatterie,  clémence,  agrément,  bonheur,  charme,  moelleux,  paix,  sérénité,  suavité,  velouté,  aménité,  bonté,  mansuétude,  tendresse,  tiédeur,  délicatesse,  friandise,  gourmandise,  grace,  confiserie
反義詞:
acerbité,  acrimonie,  aigreur,  amertume,  ardeur,  atrocité,  austérité,  brusquerie,  brutalité,  causticité,  colère,  cruauté,  apreté,  dureté,  inclémence,  rigueur,  sécheresse,  impétuosité,  indifférence,  méchanceté
聯(lián)想詞
délicatesse柔和,輕淡;légèreté輕,輕便;tendresse溫柔,溫情,溫存;fra?cheur涼,涼爽;finesse細,精細,纖細;sérénité安詳;simplicité單一,單純;sensualité肉欲;quiétude寂靜,清靜,靜,寧靜;douce的,有味的,甘美的;subtilité敏銳;

1.Tu comprends seulement la douceur de ma voix.

你只聽得懂,我嗓音的溫柔。

2.Le printemps vient en douceur, les arbres deviennent verts.

春天悄悄地來了,樹都變綠了。

3.Pour nettoyer en douceur, sans savon,ne pique pas les yeux.

本品和溫和基,會弄痛眼睛。

4.On craque pour la douceur de sa maille moelleuse et tout confort !

為她的柔軟和舒適而傾倒!

5.On y vivait dans la douceur d'un éternel soleil d'été.

在永恒的夏日的陽光下,人們愉快地生活。

6.Non seulement plein de douceur, la nature humaine, toujours normalisées, rigoureux et rationnel.

既充滿柔性、人性,又總是規(guī)范、嚴謹和理性。

7.Mon coeur de fer ne s'adoucit plus jamais pour la douceur de quiconque.

再為誰的溫柔卸下我的鐵石心腸。

8.Tout un symbole ! Chez les cygnes, la parade et l’accouplement ne sont que douceur.

簡直是模范!在天鵝的炫耀求偶及交配過程中,一切都是“溫柔”,只有“溫柔”。

9.Tu n'avais eu longtemps pour distraction que la douceur des couchers de soleil.

長久以來,你唯一的樂趣就是觀賞夕陽下的溫柔晚景。

10.Tu n'aivais eu longtemps pour distraction que la douceur des couchers de soleil.

你沒有很長時間可以享受柔軟的夕陽。

11.L'amour de douleur ne nous vaut riens de mémoire.Il se casse vis-à-vis au douceur!

痛愛絕對值得回憶,因為在面前堪一擊

12.Si mes lèvres l'expriment avec douceur, c'est qu'il prend naissance au fond de mon coeur.

溫柔的發(fā)出這個單詞,是因為這種謝意源于我的內(nèi)心深處。

13.Quelle lenteur tout a toup! Quelle douceur!

突然之間時間過得多慢??!又是多么!

14.La couverture en douceur a couvert le chat.

柔軟的毯子蓋住了這只小貓。

15.Tu peux frapper à la porte en douceur.

你應(yīng)該輕輕地敲門。

16.Sa vie c'était douceur rêves et nuages blancs.

她的人生有如的夢與純潔的白云.

17.La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.

啜飲迷人的溫情,銷魂的快樂.

18.Le bonheur en personne et la douceur d'un soir.

愉快洋溢在人們身上.

19.Douceur du climat, culture de légumes est un paradis naturel.

氣候溫和,是蔬菜生長的天然樂園。

20.Quelle douceur ! Le T-shirt fluide col polo avec patte pressionée, manches courtes.

多么柔軟啊!PoloT恤,欽鈕開襟,短袖。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 douceur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。