1.Les sports activent la circulation du sang.

體育運動促進血液循環(huán)。

2.Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.

大霧使公路上的交通速度放慢。

3.Le texte incriminé sera retiré de la circulation.

這篇受指控的文章將被禁止傳播。

4.Les autoroutes sont fermées à la circulation, quand il fait un épais brouillard.

大霧時，高速公路關(guān)閉。

5.Les gens ont tendance à croire que j'avais disparu de la circulation.

人們往往以為我已經(jīng)在人們的視野中消夫了。

6.J'ai vu à long terme la production d'alliages, de charnières, pratique la circulation.

我公司長期生產(chǎn)合金鋸片，合頁，交通方便。

7.Evitez les longues stations debout, et faites régulièrement de l'exercice pour activer la circulation sanguine.

不要久站，多做些促進血液循環(huán)的東西。

8.Un policier s'occupe de la circulation les pieds dans l'eau, le 10 octobre, en Tha?lande.

10月10日，泰國，位交警被水淹沒了腳，但是仍然指揮著交通。

9.En plein midi, la circulation est intense.

正午, 交通繁忙。

10.Il a mis un livre en circulation.

他了本書。

11.Il y a beaucoup de circulation.

交通很繁忙。

12.Il faut normaliser la production et la circulation.

規(guī)范藥品生產(chǎn)流通。

13.Détour obligatoire, dans la circulation, pour cause des travaux.

施工區(qū)域，車輛繞。

14.C’est une villa tranquille où la circulation est interdite .

這條花園住宅區(qū)的道路禁止通，因此很安靜。

15.Le mauvais temps ajoute encore aux difficultés de la circulation.

惡劣的天又增加了車的困難。

16.La liberté de circulation des personnes est totale en Europe (espace Schengen).

個人可在歐洲范圍內(nèi)自由通（申根國家）。

17.La neige ne s’arrêtant pas de tomber, la circulation était très difficile.

雪不停地下著，所以車輛通很困難。

18.Troisièmement, seule serait étudiée la circulation des données personnelles.

第三，本專題將限于處理個人數(shù)據(jù)流動。

19.Le tunnel du Salang a été rouvert à la circulation.

重新開放了薩朗隧道供車輛使用。

20.La circulation automobile a tellement augmenté qu'il faut construire de nouvelles routes.

汽車交通大大增加，必須修建新的公路。