日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

passage

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

passage 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[pasa?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

n. m.
1. 通, 經(jīng), 穿;
passage interdit 禁止通行
lieu de passage 人來(lái)人往的熱鬧地方
heures de passage des trains 火車通
au passage 在經(jīng)


2. 渡, 轉(zhuǎn)移;
le passage de l'état liquide à l'état gazeux 從液態(tài)轉(zhuǎn)到氣態(tài)
le passage de l'enfance à l'adolescence 從兒童渡到青少年


3. 廊, 道, 通道;
passage pour piétons 行人道
passage obligé <轉(zhuǎn)>必經(jīng)之道,必經(jīng)之舉
livrer passage à 讓…通,允許…通
sur le passage de 在…經(jīng)的路上


4. 通行費(fèi),擺渡費(fèi); 道口, 交叉;
travailler pour payer son passage 用干活所得的錢買船票

5. 片斷;(文藝作品等的)段落,章節(jié)

un passage de la cinquième symphonie de Beethoven 貝多芬的《第五交響曲》中的一段
J'ai lu quelques passages de ce roman. 我讀這部小說(shuō)的幾個(gè)章節(jié)。



常見(jiàn)用法
de passage 路
un passage souterrain 地下通道
traverser sur le passage clouté 人行道
se frayer un passage à travers la foule 在人群中擠出一條路
les passages descriptifs d'un roman 一部小說(shuō)的描寫段落
il est interdit de stationner sur le passage pour piétons 禁止在人行道停車
ce passage se réfère à l'enfance de l'auteur 這一片斷涉及到作者的童年

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
助記:
pass通+age行為

詞根:
pass, pand 通,延伸

派生:
  • passager, ère   n. 乘客,旅客;a. 路的,經(jīng)的;短暫的,一

動(dòng)詞變化:
passer
名詞變化:
passant
形容詞變化:
passable, passager, passagère
副詞變化:
passablement
近義詞:
circulation,  franchissement,  issue,  page,  pas,  traversée,  déplacement,  saut,  allées et venues,  trafic,  va-et-vient,  accès,  chemin,  chenal,  col,  couloir,  défilé,  gorge,  goulet,  pas (vieux)
反義詞:
arrêt,  barrière,  cul-de-sac,  digue,  halte,  obstacle
聯(lián)想詞
retour返回;c?té旁,;franchissement跨越,跳;départ出發(fā);moment間,;coté;déplacement移動(dòng);détour繞道,迂回,彎路;parcours通行, 通, 經(jīng);premier第一的;lors,當(dāng);

1.Elle traverse sur le passage clouté.真人慢速

人行橫道。

2.Il faut emprunter le passage souterrain.真人慢速

必須地下通道。

3.On se retournait à son passage.真人慢速

經(jīng), 大家掉轉(zhuǎn)頭來(lái)看他

4.Il est interdit de stationner sur les passages piétons.真人慢速

禁止在人行道上停車。

5.C'est un passage difficile à comprendre.真人慢速

文章很難懂。

6.J'ouvrirai la barrière à ton passage.真人慢速

我將打開(kāi)你的柵門。

7.Ce torrent entra?ne tout sur son passage.

這股洪流卷路上的一切。

8.Le chemin poudroie au passage d'une voiture.

車輛開(kāi)路上揚(yáng)起塵埃。

9.Pour comprendre ce passage, il faut lire la suite.

要弄懂這文章, 還得念下面一段。

10.Il y a un passage secret derrière ce mur.

這堵墻的后面有個(gè)秘密通道

11.Pour changer de quai, il faut emprunter le passage souterrain.

前往其他站臺(tái),請(qǐng)地下通道。

12.En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一個(gè)無(wú)人關(guān)注的小說(shuō),《通道。

13.Le professeur interprète un passage obscur d'un texte ancien.

老師在解釋一篇古代文章的一個(gè)難懂段落。

14.Je suis la cigale porte bonheur qui chante sur votre passage.

我是那只給你帶來(lái)好運(yùn)的蟬,我,為你而唱。

15.Comment avez-vous vécu le passage chaotique de la flamme en France ?

您如何看火炬在法國(guó)亂哄哄的傳遞?

16.French Expression exprimant que les circonstances changent avec le passage du temps.

隨著間的推移,境況也隨之發(fā)生變化。

17.Dans le parc, on démolit la fontaine pour permettre le passage d’un pont.

都市的變化,令人錯(cuò)愕。公園的噴水池,蓋起了高架道路。

18.J'ai été fondée en 2000 et opère principalement dans les pneus, les passages de roue.

我公司成立與2000年,主要經(jīng)營(yíng)輪胎,輪圈。

19.L'Espagne réalise aussi, au passage, son rêve d'un joli doublé Euro-Coupe du monde.

西班牙也出色地實(shí)現(xiàn)了其歐洲杯和世界杯雙奪魁的夢(mèng)想。

20.Les passages labyrinthaires dans le palais Amber.

琥珀宮里大小通道如迷宮般星羅棋布.

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 passage 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。