日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

attraper

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

attraper TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[atrape]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 attraper 的動(dòng)詞變位

v. t.
1. (用陷阱)捕捉:
attraper un renard au piège 用陷阱捉住一只狐貍

2. 逮住, 捉?。?/span>
Les miliciens ont fini par attraper ce malfaiteur. 民兵終于把這個(gè)壞蛋當(dāng)場(chǎng)逮捉住了。
Je l'ai attrapé à voler. 偷東西時(shí)當(dāng)場(chǎng)逮住了。
Que je t'y attrape! 小心給逮住!小心給撞見!


3. 欺騙, 愚弄, 戲弄, 作弄:
Il m'a bien attrapé. 大大地作弄了。
être attrapé 受騙, 上當(dāng); 失望


4. 斥責(zé), 責(zé)備
~un enfant en retard責(zé)備一個(gè)遲到的

5 . 抓?。?/span>
attraper une branche 抓住一根樹枝
attraper quelques bribes de conversation 聽到談話的一些片斷


6. 追上, 趕上:
attraper le train 趕上火車

7. [古]巧妙地獲得, 僥幸獲得
8. 受到; 感染, 得病:
attraper un coup 挨了一下
attraper un rhume 得感冒


9. 悟; 模仿, 仿效:
attraper un style 模仿一種文體

10 [俗]打中, 擊中, 命中, 射中:
La balle l'a attrapé au bras. 子彈打中的胳膊。



s' attraper v. pr.
1. 撞, 碰:
s' attraper à une porte 撞門上

2. 互相爭(zhēng)吵:
Ils se sont attrapés. 們吵了起來(lái)。

3. 互相欺騙, 互相愚弄
4. 互相抓?。?/span>
s' attraper à la gorge 互相掐住喉嚨

5. 傳染:
Avec ce temps-là, un rhume s'attrape facilement. 這種天氣很容易得感冒。

常見用法
attraper un rhume染上了感冒

聯(lián)想:
  • lacher   v.t. 松,松開;;脫口說(shuō)出;;

名詞變化:
attrape
近義詞:
abuser,  accrocher,  agripper,  appréhender,  rattraper,  rejoindre,  empoigner,  saisir,  leurrer,  mystifier,  admonester (littéraire),  gourmander (littéraire),  gronder,  morigéner (littéraire),  passer un savon à (populaire),  réprimander,  secouer,  chiper,  pénétrer,  avoir
反義詞:
lacher,  relacher,  manquer,  rater,  approuver,  complimenter,  féliciter,  flatter,  louanger,  louer,  récompenser,  guérir,  jeter,  laisser échapper,  lancer,  louper,  perdre,  félicité,  manqué,  raté
聯(lián)想詞
ramasser收集,堆集,集攏,聚集;capturer捕獲,逮住;piquer刺,扎,戳;écraser壓碎,壓爛;accrocher掛,懸掛;enfuir逃跑;échapper逃跑;arracher拔;voler飛,飛翔;piéger用捕獸器、陷阱等捕捉;mordre咬;

1.Il a attrapé une méchante grippe.真人慢速

了重感冒。

2.On a attrapé le voleur.真人慢速

抓住了小偷。

3.J'ai attrapé un rhume.真人慢速

了感冒。

4.Je l'ai attrapé en plein vol.真人慢速

偷東西時(shí)當(dāng)場(chǎng)逮住。

5.Elle a un rhume car elle a attrapé froid!真人慢速

她感冒了,因?yàn)樗鴽隽恕?/p>

6.C'est la plus grande baleine que nous ayons jamais attrapée.真人慢速

這是們歷來(lái)捕獲的最大的鯨魚。

7.De la rime non attrapée !...

從沒能夠抓住韻律。

8.La balle l'a attrapé au bras.

子彈打中的胳膊。

9.Ce harponneur a attrapé beaucoup de poissons.

這個(gè)魚叉手捕到了許多魚。

10.Il a attrapé le virus de la danse.

跳舞了癮。

11.Les miliciens ont fini par attraper ce malfaiteur.

民兵終于把這個(gè)壞蛋當(dāng)場(chǎng)捉住了。

12.La police a fini par attraper le voleur.

警察終于捉住了小偷。

13.Selon certaines informations, les enfants des rues attrapent également la tuberculose.

此外,們也報(bào)稱,許多街頭兒童肺結(jié)核。

14.Il courut de toutes ses forces après la lune, mais ne put l'attraper.

后羿用盡全身力氣,拼命向月亮追去,但怎么也追不上。

15.A force de poser sans bouger, nous avons attrapé de fourmis dans les pattes!

為了凹造型,們倆使勁忍著不敢動(dòng),們的腳都站麻了!

16.Le Renard attrapa immédiatement le fromage, sans plus attendre, dit merci et s’en alla.

狐貍馬上抓住奶酪,說(shuō)了聲“謝謝”,走了。

17.Il m'a bien attrapé.

大大地作弄。

18.Elle se tint pour satisfaite, grace au ciel, et j'attrapai mon train au vol.

她感到心滿意足,感謝老天,飛快地趕上了火車。

19.Cette pêche a probablement vu le jour lorsqu’un ancêtre insectivore attrapa un poisson par erreur.

這種捕魚的方法可能源于一次它們食蟲的先祖的一次歪打正著。

20.Il ne servira à rien d'attraper quelques individus ou de frapper d'interdit quelques groupes.

逮捕幾個(gè)人或取締幾個(gè)團(tuán)體不會(huì)實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 attraper 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。