日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

emphatique

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

emphatique 專八

音標:[ɑ?fatik]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
a.
1. 夸張
ton emphatique 夸張語氣

2. 【語言】強調(diào), 著重
pluriel emphatique 【語言】起強調(diào)作用復(fù)數(shù) [如des éternités (永遠)]
近義詞:
ampoulé,  affecté,  boursouflé,  déclamatoire,  grandiloquent,  pompeux,  prétentieux,  sentencieux,  solennel,  pharyngalisée,  hyperbolique,  redondant,  ronflant,  se boursoufler,  pontifiant,  mélodramatique,  bouffi,  enflé,  théatral
反義詞:
franc,  naturel,  simple,  sobre,  spontané,  familier,  retenu
ironique諷刺,譏諷,挖苦,奚落;expressif有表現(xiàn)力,表達力強;mélancolique,傷感;pathétique哀婉動,悲愴;lyrique抒情詩;poétique,詩歌;énergique精力充沛;grotesque發(fā)笑,滑稽;cynique犬儒;sobre有節(jié)制;lyrisme抒情詩;

1.L'emploi d'hyperboles et d'un style emphatique n'ajoute pas grand chose au débat sur le développement ni au r?le du PNUD dans ce débat.

過分夸張語言無助于發(fā)展討論,無助于開發(fā)計劃署作用。

2.Il y a eu à la session extraordinaire des déclarations emphatiques sur la démarginalisation des femmes, le problème des réfugiés, les jeunes, les personnes agées et les handicapés.

特別會議強調(diào)地表示了對賦予婦女權(quán)力、難民問題、青年、老年和殘疾態(tài)度。

聲明:以上例句、詞性分類均由互網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 emphatique 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。