日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

contribution

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個(gè)

contribution

音標(biāo):[k??tribysj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯(cuò)
| 劃詞
n.f.
1. 分擔(dān);分擔(dān)額, 分?jǐn)傤~
contribution à l'avarie commune共同海損分擔(dān)額

2. 捐稅
contributions directes [indirectes]直接 [間接] 稅
r?le [registre] des contributions納稅清冊
lever [percevoir] une contribution 征稅

3. pl. 稅務(wù)部門
être dans les contributions在稅務(wù)部門工作
fonctionnaires des contributions稅務(wù)人員

4. 協(xié)助, 促成作用, 貢獻(xiàn)
apporter sa contribution à la science為科學(xué)作出貢獻(xiàn)
mettre à contribution 借助, 利用, 求助于

常見用法
mettre qqn à contribution要求某人的幫助

近義詞:
appoint,  concours,  contingent,  aide,  apport,  collaboration,  participation,  droit,  imposition,  taxe,  coopération,  cotisation,  quote-part,  écot,  tribut,  subvention,  part,  imp?t,  quote,  cote
反義詞:
abstention,  entrave,  obstacle
聯(lián)想詞
participation參加,參與;implication牽連,牽扯,連累;proposition建議,提議;contribuer協(xié)助,贊助,;appréciation估價(jià),評價(jià);initiative始,首;réponse回答,答復(fù);réflexion反射;reconnaissance認(rèn)識,認(rèn)出;intervention介入,參與;mise放,裝;

1.Heilongjiang économie agricole à faire une bonne contribution!

為黑龍江農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)作出優(yōu)良的貢獻(xiàn)!

2.Pour le développement de la locale Tai apporté une grande contribution.

為泰發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。

3.Chine afin de promouvoir le développement de l'éducation apporter une contribution.

為促進(jìn)中國教育事業(yè)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

4."Protéger l'environnement et apporter notre contribution" est notre plan d'action.

“保護(hù)環(huán)境,貢獻(xiàn)我們的力量是我們的行動方向。

5.Le nouveau monde de pointe et apportent une contribution énorme à l'humanité !

該項(xiàng)高技術(shù)將為世界以及人類作出巨大的新貢獻(xiàn)!

6.Chine la plus grande textile pour le pays à apporter une contribution importante.

為我國紡織大國走向強(qiáng)國作貢獻(xiàn)。

7.Nous continuerons de surveiller la sécurité et faire une plus grande contribution à la cause.

我們將再接再厲為監(jiān)控防事業(yè)做出更大貢獻(xiàn)

8.Pour les pays dans l'armée en soutien aux principaux projets ont apporté des contributions remarquables.

在為國家軍工重點(diǎn)工程配套中作出了卓越的貢獻(xiàn)。

9.La contribution climat-énergie (CCE) pourrait être applicable dès 2010.

“氣候-能源”建設(shè),即二氧化碳排放稅的征收將于2010年開始實(shí)施。

10.La contribution du pays à la relance de notre force.

為國家的振興貢獻(xiàn)我們的力量。

11.Nous sommes prêts à maintenir notre contribution.

我們隨時(shí)準(zhǔn)備繼續(xù)作出貢獻(xiàn)。

12.Pour embellir votre vie et faire en raison de ses contributions!

為美化您的活作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)!

13.La communauté scientifique devrait apporter une contribution importante.

科學(xué)界可以發(fā)揮相大的作用。

14.L'ONU apporte une contribution importante au développement.

聯(lián)合國正在為發(fā)展作出重大貢獻(xiàn)。

15.La Suède est déterminée à apporter sa contribution.

瑞典承諾作出自己的貢獻(xiàn)

16.L'Assemblée générale a reconnu cette contribution positive.

大會承認(rèn)了這一積極貢獻(xiàn)。

17.Beaucoup apportent une contribution remarquable à la paix.

很多行動者為和平作出了杰出的貢獻(xiàn)。

18.La?communauté internationale a versé une contribution équivalente.

國際社會提供了對應(yīng)捐助。

19.Les femmes apportaient une importante contribution au développement national.

婦女為國家發(fā)展作出了顯著貢獻(xiàn)。

20.Les organisations régionales auront une contribution importante à faire.

各區(qū)域組織將可以作出重大貢獻(xiàn)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 contribution 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。