日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

agent

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

agent TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標:[a?ɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 因素, 因子, 原動力
agents physiques [chimiques] qui sont à l'origine de certaines maladies引起某些疾病的物 [化學] 因素
agent pathogène致病因素
agents atmosphériques【地質】大氣因素 [如風、雨等]

2. 【語言】施動者
complément d'agent du verbe passif被動態(tài)動詞的施動者補語

n.m.
1. 代, 經(jīng)紀, 受委托
agent commercial商業(yè)代, 代
agent de change(證券)經(jīng)紀
agent de vente代銷, 經(jīng)銷
agent d'affaires
agent d'assurances險代
agent de ma?trise(介于干部和工之間的)監(jiān)工;車間小組長
agent politique政治掮客

2. 公務, 官
agent public [administratif, de l'état]公務
agent du gouvernement政府工作, 政府官
agents diplomatiques外交, 外交使節(jié)
agent de liaison【軍事】聯(lián)絡, 聯(lián)絡官

3. 警察;警探
agent (de police)警察
agents de renseignements情報, 諜報
agents secrets密探, 特務
agent double雙重間諜

4. agents provocateurs (故意煽動事的)破壞分子

常見用法
les agents du fisc稅務
agent immobilier房產(chǎn)代

助記:
ag 做+ ent 形容詞、名詞后綴

詞根:
ag, act, ig, am 行動,做,活動

派生:
  • agence   n.f. 代行,代辦處

近義詞:
cause,  ferment,  origine,  principe,  ame,  instrument,  moteur,  gaz de combat,  gardien de la paix,  auteur,  gérant,  mandataire,  messager,  négociateur,  promoteur,  représentant,  supp?t,  courtier,  espion,  commis
反義詞:
conséquence,  effet,  résultat,  client,  commettant,  directeur,  employeur,  mandant
聯(lián)想詞
enquêteur調查者;inspecteur視察,檢查,監(jiān)察;employé,雇;officier軍官;fonctionnaire,職,公務;technicien,專家;négociateur談判,協(xié)商;assistant助手,助;espion間諜,諜報,特務;adjoint,助手,副手;stagiaire實習的,見習的;

1.Partout dans le monde les femmes sont les agents du changement.

世界各地的婦女都可作為促進變化的動因發(fā)揮作用。

2.Des sanctions sont prises contre les agents recruteurs qui contreviennent aux règlements.

違反條例的招募均受到懲處。

3.Il s'agit de vétérans, aurait affirmé un agent des stupéfiants de New York.

據(jù)紐約一家麻醉藥品聲稱,以色列在這方面是老手。

4.Lorsqu'il a été appréhendé, il a tenté de soudoyer un agent de police local.

他在被捕時還企圖對一名當?shù)鼐煨匈V。

5.Autrefois, on pouvait trouver du PeCB et du TeCB dans des agents véhiculeurs de teinture.

從前五氯苯和四氯苯可以在染色載體中找到。

6.Les jeunes ont un r?le essentiel à jouer en tant qu'agents du changement.

作為變革的行動者,青年可發(fā)揮至關重要的作用。

7.L'auteur craint d'être éliminé par des agents du Sharbahara au sein de la police.

提交懼怕可能會被警察內部的Sharbahara殺害。

8.Il est important que tous ces agents tiennent effectivement les gouvernements comptables des résultats atteints.

所有這些利益攸關都應要求政府對達成的結果切實負責。

9.Elle aurait besoin de 2?635 agents mais elle n'en compte que 1?320.

海關旅的適當兵力為2 635,而實際兵力僅有1 320

10.Il n'a pas non plus interrogé les agents étrangers, car il n'y était pas habilité.

調查也沒有向外國了解情況,因為這不在權限之內。

11.Les agents de Counterpart ont participé à cette conférence.

對口國際的工作參加了本次大會。

12.Soixante-neuf agents humanitaires avaient été enlevés et sept autres tués.

道主義工作遭綁架,其中7遇害。

13.Un assistant administratif (agent du Service mobile) fournira un appui administratif au Bureau.

1名行政助(外勤)將為辦公室提供行政支助。

14.Jusqu'à récemment, les agents ignifuges bromés étaient considérés comme les plus efficaces.

至目前為止,溴化阻燃劑被認為是最為有效的阻燃劑。

15.Cet agent contribuera également à l'élaboration des exposés et des supports pédagogiques.

一般事務工作還協(xié)助編寫報告和培訓資料。

16.Un poste supplémentaire d'agent des services généraux (autres classes) est donc demandé.

因此請求增設一個一般事務職類(其他職等)額。

17.Les agents municipaux sont élus de la même fa?on, à la majorité simple.

市政府也同樣通過簡單多數(shù)票選舉產(chǎn)生。

18.Au 9?juillet, 507 des 1?073 agents prévus étaient en poste.

截至7月9日,計劃征聘的1 073名工作中有507名已經(jīng)到位。

19.Lorsqu'un paiement anticipé est demandé, l'agent liquidateur doit en préciser les motifs.

在要求進行預付款項時,核應將其由記錄在案。

20.La sécurité des agents humanitaires est un autre problème qui soulève de graves préoccupations.

道主義工作的安全,是造成嚴重關切的另一個問題。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 agent 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。