1.Il est donc d'autant plus éc?urant que le Japon évoque la question de l'enlèvement d'à peine plus d'une dizaine de personnes.
而日本卻就十幾個(gè)人遭受綁
題發(fā)難，實(shí)在令人反感。
氣味
;油膩;甜得發(fā)膩, 令人作嘔, 使人起反感奉承, 使人氣餒, 使人沮喪
;;，下流，無(wú)
;，得罪;，不凈，骯臟，污穢;，滑稽;，使人沮喪;，不光彩;，淡而無(wú)味;，丑惡，丑聞;2.Mme?Viotti (Brésil) (parle en anglais)?: Les mots ??éc?urant??, ??désespéré?? et ??insoutenable?? ont été utilisés par des observateurs indépendants et par des fonctionnaires de l'ONU pour décrire la situation à Gaza.
維奧蒂夫人(巴西)(以英語(yǔ)發(fā)言)：獨(dú)立觀察家和聯(lián)合國(guó)官員一直用“令人震驚”、“絕望”和“不可承受”等字眼來(lái)描述加沙局勢(shì)。
3.Les événements éc?urants de Beit Hanoun sont la dernière manifestation en date d'un cercle vicieux de la violence qui -?comme c'est malheureusement trop souvent le cas dans ces circonstances?- co?te la vie à de nombreux civils innocents, parmi lesquels des femmes et des enfants.
拜特哈嫩令人發(fā)指事件是不斷升級(jí)暴力惡性循環(huán)中最新事件。 這種暴力惡性循環(huán)致使包括婦女和兒童在內(nèi)許多無(wú)辜平民喪生，不幸是，這種情況太常見(jiàn)。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)
題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
