日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

abolir

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

abolir TEF/TCF

音標(biāo):[ab?lir]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 abolir 的動(dòng)詞變位
v. t.
, 取消:
~ les traités inégaux 廢不平等條約

常見(jiàn)用法
abolir une loi廢一項(xiàng)法律
abolir la peine de mort廢死刑

www.fr ancoc hino is.co m 版 權(quán) 所 有
助記:
ab放棄+ol養(yǎng)育+ir動(dòng)詞后綴

詞根:
haut, hauss, al(t), ol 高,養(yǎng)育

派生:

近義詞:
abroger,  annuler,  casser,  infirmer,  invalider,  révoquer,  anéantir,  détruire,  effacer,  éteindre,  supprimer,  annihiler,  balayer,  liquider,  lever,  démolir,  faire table rase de,  rapporter
反義詞:
établir,  instituer,  promulguer,  créer,  fonder,  renforcer,  consacrer,  conserver,  construire,  instaurer,  maintenir,  prolonger,  proroger,  reconstituer,  édifier,  ériger,  fondé,  prolongé
聯(lián)想詞
abolition,取消;instaurer創(chuàng)立,創(chuàng)建,建立,設(shè)立;réformer改革,改良,革新;supprimer;réduire;affranchir解放,使獲得自由;légiférer立法;éradiquer;imposer強(qiáng)迫,強(qiáng)加;renoncer放棄;anéantir消滅;

1.En 1833, la Grande-Bretagne abolit l’esclavage dans ses colonies.

1833年,英國(guó)其殖民地了奴隸制。

2.Car cette capacité étant abolie, toutes les fautes sont possibles.

因?yàn)檫@種能力被,一切錯(cuò)誤皆有可能。

3.La Convention abolira la royauté au lendemain de la bataille de Valmy.

役后第二天,制憲議會(huì)了王權(quán)。

4.Le gouvernement fran?ais abolit l'esclavage dans les colonies en avril 1847.

法國(guó)政府于1847年四月了殖民地的奴隸制。

5.La Convention no 105 abolit toute forme de travail forcé.

第105號(hào)公約廢止所有形式的強(qiáng)迫勞動(dòng)。

6.La peine de mort a été abolie dans tous les cas.

所有案件中的死刑已經(jīng)被廢。

7.L'état partie doit prendre des mesures pour abolir ce délit.

締約國(guó)應(yīng)采取措施廢那項(xiàng)罪名。

8.Le gouvernement pakistanais n'épargne aucun effort pour abolir ces traditions anciennes.

政府正認(rèn)真努力那些過(guò)時(shí)的傳統(tǒng)。

9.C'est à nous qu'il appartient de la maintenir ou de l'abolir.

保留死刑或死刑是我們的權(quán)利。

10.L'état partie devrait assurer l'égalité en abolissant la peine capitale pour tous.

締約國(guó)應(yīng)廢對(duì)所有人的死刑以確保平等。

11.Environ 70?pays et territoires l'ont abolie quel que soit le délit commis.

約70個(gè)國(guó)家和地區(qū)了對(duì)所有罪行的死刑。

12.C'est pourquoi tous les pays de l'Union européenne l'ont abolie depuis longtemps.

因此,所有歐洲聯(lián)盟國(guó)家很早以前就已經(jīng)取消死刑。

13.Elle encourage le Gouvernement turc à redoubler d'efforts pour abolir définitivement la peine capitale.

特別報(bào)告員鼓勵(lì)土耳其政府繼續(xù)努力,爭(zhēng)取徹底取消極刑。

14.Il demande donc instamment aux gouvernements d'abolir sans délai toutes les formes de chatiment corporel.

因此,他呼吁各國(guó)迅速一切形式的體罰。

15.Quant aux gouvernements, ils prennent conscience qu'il est temps d'abolir le travail forcé.

兩國(guó)政府認(rèn)識(shí)到,是制止強(qiáng)迫勞動(dòng)的時(shí)候了。

16.L'age ne change que la voix et n'abolit que les cheveux et les dents.

年齡增長(zhǎng)只能使人變聲,脫發(fā),掉牙而已。

17.La pratique des enfants bouviers doit être abolie.

必須雇用“牧羊童”的作法。

18.La procédure décrite au paragraphe précédent devrait être abolie.

前段所述的程序應(yīng)予以廢

19.à Mitrovica, les structures parallèles de sécurité doivent être abolies.

米特羅維察,必須取消平行的安全機(jī)構(gòu)。

20.Une délégation a, toutefois, estimé que la Sous-Commission devrait être abolie.

關(guān)于這一點(diǎn),有一個(gè)代表團(tuán)提議取消小組委員會(huì)。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 abolir 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。