1.Il ne faut pas voir, à l’inverse, dans les discussions et les débats qui traversent actuellement la société chinoise sur la place des migrants un simple effet de l’utilitarisme dominant.

中國(guó)社會(huì)內(nèi)部當(dāng)前對(duì)于民工問題的討論，不可以簡(jiǎn)單的看成一種用的功利。

2.Bien que le recours à ce dernier puisse procéder de bonnes intentions, la science devrait reposer sur la foi et l'éthique tout autant que sur l'utilitarisme et être assujettie à des restrictions morales.

盡管利用生殖性克隆的動(dòng)機(jī)無可指責(zé)，但科學(xué)始終應(yīng)以信仰和倫理道德以及有益性為基礎(chǔ)，并應(yīng)受道德約束。