日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

trouble

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

trouble

音標(biāo):[trubl]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:trouble可能是動詞troubler變位形式

truble


a.
1被攪渾, 被搞得混濁
pêcher en eau trouble 渾水摸魚

2動亂, 動蕩不安
3混亂, 昏昧
4慌亂, 慌張, 局促不安, 發(fā)窘
5混濁; [引]模糊, 看不清; [轉(zhuǎn)]模模糊糊, 說不清楚,曖昧

souvenir trouble de la petite enfance 模糊記憶
vue trouble 模糊視覺




n. m.
1混亂, 騷動
son arrivée soudaine a produit un trouble dans l'assemblée. 他突然到來引起會場一陣騷動。

2紛爭, 糾紛, 不和
semer le trouble dans la famille 挑起家庭糾紛

3 pl. 騷亂, 動亂
4[書](思)混亂, 昏昧
5(心情)紛亂, 心煩亂, 心緒不寧; 慌亂, 局促不安
j'ai trouvé mon ami dans un état de trouble profond 我發(fā)現(xiàn)我朋友心情很亂。

6[醫(yī)]障礙, 紊亂, 錯亂
7[法]侵犯


常見用法
une affaire trouble一件可疑事情
il avait du mal à dissimuler son trouble他很難掩飾他不安

  • brouiller   v.t. 亂,混;使模糊;使渾濁;使不和睦

近義詞:
affolement,  agitation,  altération,  bouleversement,  brumeux,  dissension,  douteux,  désordre,  effarouchement,  embarras,  fermentation,  flou,  gêne,  indisposition,  indistinct,  indécis,  indéfini,  inquiétant,  secousse,  voilé
反義詞:
ataraxie,  béatitude,  calme,  clarté,  limpide,  net,  ordre,  quiétude,  clair,  pur,  transparent,  translucide,  vigoureux,  accord,  acuité,  apaisement,  aplomb,  assurance,  bonheur,  bonace
désordre混亂,雜亂無章;confusion混亂,混雜;sympt?me癥狀,病癥;démence精神錯亂;psychose精神病,精神變態(tài),狂熱;malaise不適,不舒服;dysfonctionnement機(jī)能不良, 機(jī)能障礙;agitation搖動;anxieux焦慮, 憂慮, 惶惶不安;bipolaire雙極, 兩極;déséquilibre失去平衡,不平衡,平衡失調(diào);

1.Cette nouvelle jeta le trouble dans les eprits.真人慢速

這一消息讓大家思緒一陣混亂。

2.Oubliez tous les troubles ,vous serez plus heureux.

忘掉所有煩惱,你們會變開心 。

3.Je ne voudrais pas jouer les trouble-fête.

我不愿掃你們興。

4.Elle avait du mal à dissimuler son trouble.

她很難掩飾她不安。

5.Il n'a pas de troubles de la vision.

他視力沒問題。

6.Le choc a provoqué un trouble de ses facultés perceptrices.

撞擊引起了她知覺功能紊亂。

7.Le même c?ur, pourquoi vous avez àfaire est pleine de trouble?

同樣心里,你為什么要充滿著煩惱

8.La coupure d'eau et d'électricité a causé quelque trouble .

停水停電引起了混亂。

9.Il nous faut régler les troubles du voisinage, vivre en bonne intelligence avec les voisins.

我們應(yīng)該好好解決鄰里之間,跟鄰居之間相處融洽。

10.Mon ami, lui dit-il, n'y a-t-il pas eu quelques troubles aujourd'hui à San Francisco ?

“朋友,請問您今天舊金山是不是出了什么亂子了?”

11.Il fait bon pecher en eau trouble.

混水好摸魚。

12.Qu’est-ce exactement que ces troubles de l’humeur saisonniers?

這些季節(jié)性情緒混亂到底是什么?

13.Il ya eu ans de recherche Internet montrant trouble existe!

有過多研究表明互網(wǎng)障礙確實存在!

14.Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香檳酒真有它效力,據(jù)人說,它是擾亂瞌睡。

15.Ce trouble est caractérisé par un mode de vie très perturbé.

這種特征是個人生活方式混亂。

16.Cependant, ce dernier conna?t des troubles sociaux croissants.

然而,秘魯正經(jīng)歷日益上升社會不安。

17.Les?questions foncières non résolues entra?neraient des troubles.

土地問題不解決,就會造成社會動蕩。

18.Elle regrette les troubles civils et leurs conséquences économiques.

她對內(nèi)亂及其造成經(jīng)濟(jì)后果感到遺憾。

19.Un habitant sur cinq souffre de troubles de santé mentale.

人中有1人存在精神健康問題

20.La désorganisation du secteur agricole peut provoquer des troubles sociaux.

對農(nóng)業(yè)破壞可造成社會動蕩。

聲明:以上例句、詞性分類均由互網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 trouble 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。