日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

talisman

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

talisman

音標(biāo):[talismɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m
1護(hù)符; 辟邪物; <引>吉祥物
l'or est un puissant talisman 黃金是一種全能吉祥物

2<轉(zhuǎn)>能產(chǎn)生奇異效果東西, 法寶
近義詞:
amulette,  fétiche,  gri-gri,  porte-bonheur,  grigri,  charme,  sortilège,  bondieuserie,  porte,  mascotte
聯(lián)想詞
pendentif垂飾;sceptre帝王權(quán)杖;bijou首飾;symbole象征,標(biāo)志;artefact神器;collier項(xiàng)鏈,頸飾;totem圖騰;magique魔術(shù);parchemin羊皮紙;sorcier魔法師;bouclier盾,擋箭牌,盾牌;

1.Le 7 octobre, le Rapporteur spécial a été re?u à Bentiu par des représentants de la Lundin Oil et de la Talisman Energy Inc. et a rencontré le wali de l'état de l'Unité.

10月7日,特別報(bào)告員前往本提烏,在那里,了倫丁石油公司(Lundin Oil)和塔里斯曼能源公司(Talisman Energy Inc.),并會晤了統(tǒng)一州州長。

2.Au cours d'une réunion avec des représentants de Talisman Energy Incorporated, le Rapporteur spécial a appris qu'il existait un camp militaire à proximité des champs pétroliers, et qu'il était le centre de mouvements de troupes.

特別報(bào)告員在同Talisman能源公司一次會議期間獲悉,在靠近油田地方有一個軍營,并確實(shí)有軍事調(diào)動情況。

3.Le 7 octobre, il est parti pour la journée à Bentiu, Rubkona et au village dinka de Paryang, dans l'état de l'Unité, où il a visité certaines des installations mises sur pied par les sociétés pétrolières actives dans la région, s'est entretenu avec des représentants de la Talisman Energy?Inc. et de la Lundin Oil et a rencontré le wali de cet état, des représentants des institutions des Nations Unies et des ONG internationales.

10月7日,特別報(bào)告員對統(tǒng)一州境內(nèi)本提烏、魯比科納以及帕揚(yáng)丁卡人村作了一天訪問,在那里,訪問了在這一地區(qū)開采石油石油公司建立一些設(shè)施,同塔里斯曼能源公司(Talisman Energy Inc.)和倫丁石油公司(Lundin Oil)進(jìn)行了討論,并會晤了統(tǒng)一州州長以及聯(lián)合國機(jī)構(gòu)和國際非政府組織

4.Il a été également signalé que Talisman développait Heglig en y construisant des installations diverses, écoles et h?pitaux par exemple, encourageant ainsi ses travailleurs à s'y installer.

還有報(bào)道說,Talisman公司正在開發(fā)Heglig地方,建造諸如學(xué)校和醫(yī)院等設(shè)施,并鼓勵其工人搬去。

5.Les représentants de Talisman ont également confirmé que la piste d'atterrissage de Heglig était utilisée à plusieurs reprises à des fins militaires, quoique, semble-t-il, à titre défensif.

Talisman公司還證實(shí),Heglig小飛機(jī)場曾若干次被用作軍事用途,雖然據(jù)稱是自衛(wèi)性

6.Le Rapporteur spécial a maintes fois abordé la question de l'exploitation du pétrole avec des représentants du Gouvernement, de la compagnie suédoise Lundin Oil et de la société canadienne Talisman.

特別報(bào)告員一再同政府、瑞典Lundin石油公司4 和加拿大Talisman石油公司討論石油開采問題。

7.Le Rapporteur spécial s'est également entretenu avec des représentants de la société canadienne Talisman et a pris acte de la position de la société selon laquelle au moment où l'extraction pétrolière avait commencé, les perspectives semblaient plus encourageantes.

特別報(bào)告員還會晤了加拿大Talisman公司,并注意公司立場:石油開采時,前景似乎較為令人鼓舞。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其達(dá)內(nèi)容亦不本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 talisman 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。