日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

sobrement

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

sobrement

音標(biāo):[s?br?mɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
adv.
1. (飲食)有節(jié)制地,適量地
boire sobrement酒喝得
2. 〈轉(zhuǎn)〉有分寸地,審慎地
parler sobrement審慎地談話
Il n'est pas facile d'user sobrement de l'autorité (Chateaubriand).有分寸地運(yùn)用權(quán)威易的。(夏多布里昂)
3. 〈轉(zhuǎn)〉樸實(shí)地,樸素地
vivre sobrement樸實(shí)地生活
se vêtir sobrement穿著樸素

法 語助 手
近義詞:
discrètement,  légèrement,  modérément,  simplement,  frugalement,  sagement,  raisonnablement
反義詞:
richement,  gloutonnement
聯(lián)想詞
joliment漂亮地,美好地,色地;magnifiquement精美;judicieusement香甜;subtilement巧妙地,細(xì)致地;modestement謙虛地,虛地,謙遜地;intelligemment聰明地,有智慧地, 有智力地;admirablement令人欽佩;froidement冷淡地;habilement能干地,熟練地;simplement簡單地;remarquablement異常;

1.Mme?Rice a évoqué sobrement et avec conviction les enjeux, la vision et les mesures nécessaires.

賴斯國務(wù)卿清楚、有力地闡述了利害關(guān)系、遠(yuǎn)景以及必要的步驟。

2.Il formule sobrement des recommandations sur ce qui doit être fait, à charge pour l'éthiopie, l'érythrée, le Conseil de sécurité et les amis de la Mission des Nations Unies en éthiopie et en érythrée (MINUEE) d'y donner suite.

他明確塞俄比亞、厄立特里亞、安全理事會(huì)和厄特派團(tuán)之友必須采取的行動(dòng)的建議。

3.Tout en partageant la douleur des familles endeuillées, nous devons tirer les le?ons de cette tragédie en examinant sobrement, dans une perspective plus large, les problèmes et les défis posés à la sécurité internationale et en cherchant des moyens efficaces de pouvoir réaliser une paix durable et une sécurité commune dans le monde.

在哀悼9.11事件死難者的同時(shí),我們應(yīng)痛定思痛,從更寬廣的視角,冷靜審視國際安全面臨的問題和挑戰(zhàn),尋求實(shí)現(xiàn)世界持久和平與普遍安全的有效途徑。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 sobrement 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。