1.Son contenu constitue-t-il une preuve péremptoire à l'égard du destinataire?
其內(nèi)容對收貨人是否是最終證據(jù)?
11.Et on a l'impression de n'avoir offert à ceux qui attendent tellement de nous, que le visage banal de nos postures creuses, de nos incantations péremptoires.
人們得到印象是,我們向?qū)ξ覀儽в泻艽笙M?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">人提供
只是空洞
言辭和姿態(tài)。
20.La minorité était partagée entre les représentants qui préconisaient la variante B plus restrictive et ceux qui étaient opposés aux deux variantes (au motif que seuls les documents négociables devraient pouvoir constituer une preuve péremptoire).
少數(shù)代表意見不一,其中有些代表成范圍較窄
備選案文,另有一些代表對這兩項備選案文均持反對態(tài)度(其理由是只能允許可轉讓單證作為確切證據(jù))。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com