日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

manche

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

manche TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標:[mɑ?∫]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.f.
1. 袖, 袖子
manches courtes [longues] 短[長]袖
relever [retrousser] ses manches 卷起袖子


2. [體, 游戲]一局, 一盤:

Il a gagné la première manche. 他贏了第一局
être manche à manche 成和局,成平局


3. [技]軟管; 管, 筒, 管道
manche à vent 【船】通風筒
manche à air 【船】通氣管;【?!俊究铡匡L向袋
manche à eau 水帶,輸水軟管
manche à incendie 消防水(龍)帶


4. [古]海


n.m.
1. 柄, 把
manche de couteau 刀柄
manche de parapluie 傘柄
manche (à balai) 【空】操作桿,駕駛桿
branler dans le manche (工具)柄搖動;<轉(zhuǎn)>動蕩不定,搖搖欲墜,不穩(wěn)固


2. <口>笨蛋
se débrouiller, s'y prendre comme un manche <轉(zhuǎn)><俗>難以應(yīng)付,事笨手笨腳

3. 【樂】(弦樂器的)琴頸:
manche de violon 小提琴的琴頸

4. 【烹飪】(羊腿肉排上外露的)長骨; (燒烤羊腿時用的)夾子:

manche de c?telette 肉排上的長骨
manche à gigot 羊腿夾子
tomber sur un manche <口>碰到困難,碰到一塊硬骨頭


Manche
n.f.pr.

1. 芒什(省)[法]
2. 英吉利海



常見用法
être en manches de chemise 不穿外衣[指男人脫去上裝,仍穿著背心因而露出襯衫袖子]
manche montée [kimono, raglan] 裝[連,套肩]袖
Retroussons nos manches. <轉(zhuǎn)>讓我們吧。
tirer la manche à qn 請求某人
tirer qn par la manche 把某人拉到跟前,把某人留在身邊;<轉(zhuǎn)>引起某人注意
avoir qn dans sa manche <轉(zhuǎn)>可以左右某人
C'est une autre paire de manches. <轉(zhuǎn)><口>①那是另一回事。那是兩碼事。②那就更難辦了。
faire la manche 乞討
chanteur qui fait la manche dans le métro 在地鐵賣唱的歌手
manche à balai 掃帚柄
manche de guitare 吉他的琴頸
le tunnel sous la Manche 英吉利海海底隧道
retrousser ses manches <引>活吧
la Manche sépare la France et l'Angleterre 英吉利海把法國和英國分隔開來
un manche à balai <轉(zhuǎn)><口>一個瘦長的人
jeter le manche après la cognée <轉(zhuǎn)>灰心喪氣,泄氣不干
être [se mettre] du c?té du manche <轉(zhuǎn)>站在有權(quán)的一邊,站在強者的一邊,站在對自己有利的一方

法語 助 手
助記:
manch手+e

詞根:
man, manch, mand 手

近義詞:
set,  queue,  hampe,  bois,  mendier
反義詞:
habile,  malin
聯(lián)想詞
lame薄片;coupe大口酒杯;balai掃帚;chemise男式襯衫;veste上衣,外套;jambe小腿;couteau刀;championnat錦標賽,冠軍賽;chevalet支架,臺架,三腳架,畫架;fente口;raquette球拍;

1.Un sans-abri est en train de faire la manche.真人慢速

一個流浪漢正在乞討。

2.Il relève ses manches.真人慢速

他卷起了袖子。

3.Cette marmite a un couvercle, des anses mais pas de manche.真人慢速

這個鍋有蓋子和手柄,但沒有一個長柄。

4.Il porte une chemise à manches courtes.真人慢速

他穿著短袖襯衫。

5.Vous avez étranglé les manches de cette robe.

你把這件連衫裙的袖子做得太小了。

6.Une cellule solaire intégrée au manche fournit l'énergie nécessaire à la destruction des bactéries.

一個安裝在牙刷上的太陽能元件,能供給覆滅細菌所需的能量。

7.Il fait partie des indispensables ! Le pull col roulé, manches longues, finition bord ctes.

必備款!翻領(lǐng)針織衫,長袖,羅紋邊。

8.Enveloppez-vous de douceur ! Le long pull col V, manches longues, finition bord ctes.

包裹在柔軟中!大V領(lǐng)針織衫,長袖,羅紋邊。

9.Il a gagné la première manche.

他贏了第一局。

10.La première manche était à sens unique.

第一盤呈現(xiàn)一邊倒的現(xiàn)象。

11.La chemise rayée, col pointe, manches courtes.

條紋襯衫,尖領(lǐng),短袖,單排扣前襟。

12.Il y a un tunnel sous la Manche.

芒什下面有一條海底隧道。

13.Le pull col rond, rayures tricolores, manches longues, finition bord c?tes.

圓領(lǐng)針織衫,雙色條紋,長袖,羅紋邊。

14.Le produit principal de l'entreprise de fonctionner filtre à manches.

公司主要經(jīng)營產(chǎn)品為袋式收塵器。

15.La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.

棉質(zhì)輕便襯衫,尖領(lǐng),短袖,紐扣開襟。

16.Quelle douceur ! Le T-shirt fluide col polo avec patte pressionée, manches courtes.

多么柔軟啊!PoloT恤,欽鈕開襟,短袖。

17.Le pull col camionneur zippé, rayures multicolores, manches longues, finition bord c?tes.

拉鏈高領(lǐng)針織衫,多色條紋,長袖,羅紋邊。

18.La chemise à petits carreaux, col boutonné, manches courtes, 1 poche plaquée poitrine.

小方格襯衫,領(lǐng)子紐扣固定,短袖,1個前貼袋。

19.Tel une seconde peau ! Le T-shirt coton, c?tes irrégulières, col rond, manches longues.

如同第二層肌膚!全棉T恤,圓領(lǐng),長袖。

20.Prix malin ! Le pull col V en maille, manches longues, finition bord c?tes.

價格便宜!V領(lǐng)長袖針織衫,羅紋邊處理。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 manche 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。