日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

formalité

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

formalité 專八

音標:[f?rmalite]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 手續(xù), 程
formalités administratives手續(xù)
remplir les formalités douanières辦理海關手續(xù)

2. 禮節(jié), 禮儀, 客套
Pas de formalités entre nous, on se tutoie!我們之間別講客套, 互相稱呼你吧!

3. 形式
Ce n'est qu'une simple formalité .這不過是個形式而已。

常見用法
une simple formalité一個簡單的步驟
il faut simplifier les formalités應當簡化手續(xù)

助記:
form形式+al形容詞后綴+ité集合

詞根:
form 形狀,形式

近義詞:
démarche,  cérémonial,  usage
反義詞:
laisser-aller,  liberté,  licence
聯(lián)想詞
déclaration宣布,宣告;procédure訴訟程;obligation義務,職責,責任;simple單一的,單純的;complication混亂;obligatoire義務的,強制的,必須遵守的;préalable事前的,預先的;corvée役,勞役;validation批準,確認,有效;justification辯解,辯護,辯白;naturalisation得國籍,入籍;

1.Qui vous a aidé pour faire les formalités ?

你替你辦理手續(xù)?

2.J'ai fait des queues pour cinq fois et rempli beaucoup de formalité!

我排了五次隊還辦了一大堆的手續(xù)!

3.C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留學人員工作站替我辦理手續(xù)。

4.Cette formalité est essentielle pour votre mariage.

你們要結婚, 這個手續(xù)非辦不可。

5.Les formalités ne sont pas compliquées, alors.

A: 所以手續(xù)就沒那么煩瑣。

6.Pas de formalités entre nous, on se tutoie!

我們之間別講客套, 互相稱呼你吧!

7.Quel tas de formalités pour l'adoption d'un enfant !

領養(yǎng)孩子的手續(xù)是太多了!

8.De plus, elles se méfient des formalités bancaires compliquées.

另外,她們懼怕繁瑣的銀手續(xù)。

9.Elle a entrepris les formalités de ratification du protocole additionnel.

目前正措施批準該附加議定書。

10.L'article?3 précise les formalités de délivrance de licences.

第3條建立了頒發(fā)許可證特別

11.La Malaisie accomplit les formalités nécessaires à la ratification du Protocole.

馬來西亞正必要動,批準該議定書。

12.Ce doit être un document substantiel et non pas une simple formalité.

它應是一個實質性文件,而不僅僅是走形式。

13.Les journalistes étrangers pourront accomplir ces formalités à leur arrivée dans le pays.

外國記者可抵達該國后立即辦理。

14.Ce retrait ne devrait pas être per?u comme une formalité pratique sans conséquences.

退出不應該被視為不帶后果的例手續(xù)。

15.Le Kenya l'a signée et il a entrepris les formalités de ratification.

肯尼亞是《公約》的簽署國,并正處于予以批準的過程之中。

16.Le personnel s'assure que toutes les formalités ont été remplies.

辦公室人員查驗所有證件。

17.L'ONU a confirmé les progrès importants enregistrés concernant les formalités de visa.

聯(lián)合國注意到辦理簽證方面得的重大進展。

18.Ils ont besoin d'une assistance technique pour moderniser les formalités de transit douanier.

它們需要技術援助來實現(xiàn)過境通關程的現(xiàn)代化。

19.Cette étude porte essentiellement sur les formalités et les mesures à prendre avant le départ.

此項研究著重于與離境前準備過程有關的方案。

20.Plus de 600 fonctionnaires nationaux ont été formés aux formalités de ratification et d'exécution.

有600名以上的國家官員得到了關于核準與執(zhí)要求的培訓。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 formalité 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。