日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

validation

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

validation

音標:[validasj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n. f
有效, 聲明有效

常見用法
la validation d'un titre de transport交通票據(jù)的有效期

近義詞:
confirmation,  consécration,  homologation,  ratification,  entérinement
反義詞:
annulation,  invalidation,  annihilation
聯(lián)想詞
vérification檢查,核實;valider使生效;confirmation證實,證明,肯定,確認;finalisation成;formalisation形式化;validé驗證;évaluation估價,評價;certification證明;validité有效,有效性;approbation贊成,同意;acceptation接受,領受;

1.Le silence d'un état ne saurait être interprété comme emportant validation implicite d'une réserve.

方面保持沉默,不得被轉認為是對保留有效的默認。

2.Les rapports sous-régionaux et régionaux devraient aussi faire l'objet d'une validation à la réunion régionale.

次區(qū)域和區(qū)域報告也應在區(qū)域會議上受到認證。

3.Dans certaines régions, l'absence d'autres sources fiables d'information rendait difficile la validation des informations communiquées.

在一些地區(qū),缺其他可靠信息來源使得很難驗證所提供的信息。

4.En outre, il a été procédé à la validation géométrique du satellite Landsat?7 au niveau?5.

此處,還在5級對Landsat 7號衛(wèi)星進行了幾何校準。

5.Il espère une reprise rapide du processus de validation.

特別委員會希望迅速恢復承認進程。

6.La validation des qualifications renforce sensiblement la capacité d'insertion professionnelle.

技能的確認認證,是證明就業(yè)能力的重要資產(chǎn)。

7.Le document produit a été soumis à un atelier national de validation.

成的文件交給一認證工作。

8.Ces informations sont réunies lors de l'étape de la validation initiale.

這種信息是在最初的測定階段收集的。

9.Il n'y a validation qu'à la suite d'audits peu fréquents.

檢核只是通過不定期的審計來進行。

10.Pour la validation sur le terrain, en particulier, l'échantillonnage était très co?teux.

特別是對實地驗證而言,人們提到取樣費用高昂問題。

11.Bien que prenant du temps, la validation garantit la rigueur du processus d'évaluation.

另一耗時費力的部分是審慎核證,以確保估進程本身是負責的。

12.Au cours de cette validation, des informations complémentaires ont été apportées par les participants.

在這次認可會議上,與會者提供了一些補充情況。

13.Elle rend public son ce rapport de validation sur papier et par voie électronique.

它應將其這一審定報告以印刷本形式和電子手段提交公眾索閱。

14.Il s'emploie aussi à améliorer ses outils et procédures de validation des données.

人力廳也在努力改善其過濾工具和程序。

15.Le nouveau contexte législatif exige de répondre à une demande accrue et diversifiée de validation.

新的立法對認證提出了更高和更多的要求。

16.Il fait actuellement l'objet d'essais de validation au Laboratoire David Florida, près d'Ottawa.

該衛(wèi)星正在渥太華附近的David Florida實驗室進行測試和鑒定

17.à ce jour, on compte au total 18?entités opérationnelles désignées chargées des fonctions de validation.

迄今為止,指定的審定經(jīng)營實體總數(shù)為18。

18.Les bureaux concernés ont été d?ment informés de la nécessité de veiller à la validation des rapports.

已正式通知有關辦事處必須確保進行核證。

19.Un descriptif de projet est le dossier constitué pour proposer un projet aux fins de validation.

項目設計文件是通過一擬議批準的項目提供的文件證據(jù)。

20.Un prototype de validation des deux applications sera présenté à la Conférence à sa troisième session.

關于這兩項應用的概念證明將提交締約會議第三屆會議。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 validation 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。