1.Toutefois, depuis le XIXe siècle, les groupes créoles, notamment chez les jeunes, sont obsédés par la "blancheur".
但他堅(jiān)持認(rèn)為,自十九世紀(jì)以來,克里奧人群體尤其是青年人繼續(xù)對(duì)“身為白種人”情有獨(dú)鐘。
6.Le?mois de juin est un mois redoutable, car la Conférence se retrouve alors à la croisée des chemins: va-t-elle pouvoir continuer sur la voie de la créativité collective, ou va-t-elle encore une fois être mise devant la nécessité de sanctionner toute l'année par la feuille blanche, ce que Mallarmé appelait ?le vide papier que la blancheur défend??
份是一個(gè)關(guān)鍵月份,因?yàn)樗蟊緯?huì)議對(duì)所因循途徑加以梳理:它能否繼續(xù)沿著富有共同創(chuàng)造力
道路前進(jìn),還是被迫再次用一張白紙來總結(jié)全年
工作――即馬
梅所謂“證人為之辯解
一張沒有文字
白紙”?
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com