日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

arrachement

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

arrachement

音標(biāo):[ara∫mɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 〈罕用語〉拔, 拔除
arrachement d'un arbre拔起一棵樹

2. 〈轉(zhuǎn)義〉(別、犧牲引起的)痛苦, 心碎, 斷腸

3. pierre d'arrachement 【建筑】待接石

4. (工程圖紙中的)局部剖切 法語 助 手 版 權(quán) 所 有
近義詞:
arrachage,  déchirement,  rupture,  courant sagittal,  pierre d'attente,  extirpation,  extraction
反義詞:
clouage,  enracinement,  fixation,  implantation,  plantation,  pose
聯(lián)想詞
écrasement壓碎,壓爛;enfermement坐月子;ancrage錨地;déchirure裂縫,裂口;traumatisme創(chuàng)傷病癥,外傷;abandon放棄;éloignement使,移;attachement,愛慕,依,喜愛,忠誠;isolement孤獨;frottement摩擦,揉,搓;effacement去,劃去;

1.Car quitter son foyer est toujours un arrachement.

當(dāng)?shù)搅四惚仨?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/2QK4ljc3kSYFgjTEdso34coKksY=.png">走時,那是一個令人痛苦的時刻。

2.Autour de cette région déchiquetée, les fractures étaient de type granulaire, tandis que plus loin elles reprenaient la forme de fractures typiques d'arrachement.

破碎之處周圍的裂痕呈顆粒狀,而裂痕處較遠(yuǎn)的地方則是典型的破裂狀況。

3.188 et 189). La reconnaissance de l'importance des interactions entre les activités de pêche et les écosystèmes -?notamment les effets à long terme des premières sur les seconds, dont la nocivité de l'arrachement de grandes quantités d'espèces, cibles ou non, à l'environnement marin, ainsi que l'impact physique du matériel de pêche sur les habitats sensibles?- a convaincu plusieurs organisations régionales de gestion de la pêche qu'il fallait gérer les ressources halieutiques de leur ressort par une approche écosystémique.

一些區(qū)域漁業(yè)管理組織認(rèn)識到漁業(yè)活動與生態(tài)系統(tǒng)間相互作用的重要性,尤其是漁業(yè)活動對生態(tài)系統(tǒng)的長期影響,包括作為目標(biāo)魚種或副漁獲物而海洋環(huán)境中捕撈大量魚種所產(chǎn)生的不利影響以及漁具對重要生境的物理影響,因此對主管漁業(yè)資源的管理采取了生態(tài)方法。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 arrachement 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。