1.Je le connais immédiatement à sa voix.真人慢速

我通過他音立刻認(rèn)出他來。

2.Le gouvernement doit entendre la voix du peuple.真人慢速

統(tǒng)治者應(yīng)當(dāng)聽取民意。

3.Parlez à haute voix s'il vous pla?t.真人慢速

請大說。

4.Elle a une belle voix.真人慢速

她音很好聽。

5.Elle a une jolie voix.真人慢速

她音很動(dòng)聽。

6.La voix rude du marin a interrompu notre conversation.真人慢速

水手粗門打斷了我們談話。

7.Il déguise son nom , son visage , sa voix et son écriture.真人慢速

他改名換姓，偽裝其面貌，音和筆跡。

8.Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.真人慢速

這項(xiàng)法律以107票贊成，12人反對，59票棄權(quán)表決通過。

9.Il a dit avec une voix distincte.

他用晰口吻說到。

10.Le chien reconna?t la voix de son ma?tre.

狗能聽出他主人音。

11.Elle parle d'une voix entrecoupée de sanglots.

她抽抽噎噎地說話。

12.Le gouvernant doit entendre la voix du peuple.

統(tǒng)治者應(yīng)當(dāng)聽取民意。

13.Silence ! fit l'huissier d'une voix glapissante.

“別說話！”法警尖了一。

14.Tu peux lire le texte à haute voix?

你能不能高地朗讀課文？

15.Ils s'arrêtèrent et s'entretinrent à voix basse.

他們停下來，小地交換了一下意見。

16.Il était enrhumé et parlait d'une voix nasillard .

他傷風(fēng)了，說話帶著鼻音。

17.Passepartout ?,reprit Mr. Fogg sans élever la voix davantage.

“路路通，”?？讼壬?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/SthHh3mBW8bYICcGVHMawZKlGW4=.png">了一，可是這一并不比剛才高。

18.J'entends ta voix dans tous les bruits du monde.

在這個(gè)嘈雜世界里，我聽到是你音。

19.Le bruit discordant des voix et des instruments se rapprochait.

由喧囂人和鑼鼓交織成一片噪音愈來愈近。

20.La résolution a été votée à quinze voix contre neuf.

決議以15票對9票表決通過。