1.Ils ont par ailleurs envisagé la création d'un fonds de préservation des tortus luth du Pacifique, dont les modalités seront mises au point dans les prochains mois par un comité directeur.

會議還認(rèn)識，需要獲得長期供資以確保有效養(yǎng)護(hù)營巢海灘以及就沿海漁業(yè)對棱皮龜?shù)挠绊憜栴}開展研究，并促成設(shè)立太平洋棱皮海龜養(yǎng)護(hù)基金，這一問題將在今后幾個月內(nèi)由一個指導(dǎo)委員會做出最后決定。

2.Les vieux troncs noirs, crochus, tortus, alignés par la cour, étalent sous le ciel leur domes éclatants, blancs et roses.

院子里一排排烏黑鉤曲的在藍(lán)天下伸展出它那粉紅夾白、光燦奪目的穹頂。