1.Pas besoin d’éclairage psy.J’ai une vie sentimentale de fille sublime.
我有一個熱生活
崇高
女兒。
18.Toutes les religions célestes conviennent par conséquent que les relations sexuelles entre l'homme et la femme doivent avoir lieu uniquement dans le cadre légitime des liens du mariage, et permettre de fonder une famille au sein de laquelle s'épanouissent les sentiments sublimes que sont la bienveillance, l'indulgence, la bonté, l'amour et l'abnégation.
因此,所有神圣宗教都一致認為,男女之間
性關(guān)系只能通過合法
婚姻紐帶進行,以便建立家庭,在家庭中發(fā)展高尚
社會情感,其中包括友情、憐憫、仁慈、關(guān)
、寬恕和克己。
19.M.?Mehta (Inde) (parle en anglais)?: L'ironie veut que les diamants, symbole sublime d'amour et de pureté, soient depuis toujours un objet de désir pour les riches et les puissants, lesquels ont recours à leur pouvoir, à leur influence, à la fourberie, à la contrainte, voire à la violence nue pour acquérir ces pierres.
梅達先生(印度)(以英語發(fā)言):具有諷刺意義是,作為
、崇高和純潔象征
鉆石成為富人和有權(quán)勢
人
欲望物品,他們利用權(quán)力、影響力、欺詐、脅迫和赤裸裸
暴力獲取這種寶石。
20.Au-delà du message planétaire du ??Thanksgiving?? fêté hier, et de sa rencontre providentielle - puisqu'il s'agit d'Action de grace - avec celui, tout aussi universel, du Ramadan autour des vertus sublimes de tolérance, de partage et de solidarité, la célébration de cette Journée internationale, en ce vendredi 29?novembre 2002, représente une nouvelle prise de conscience du martyre des Palestiniens.
昨天我們慶祝了感恩節(jié),感恩普遍信息正好與齋月
同樣人道主義
信息相同。 齋月
核心就是容忍、分享和團結(jié)
首要美德,在2002年11月29日星期五紀念這個國際日標(biāo)志著對巴勒斯坦人
犧牲
新
認識。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件
觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com