1.Il aime bien mettre du poivre dans les plats.

他喜在菜里放點胡椒粉。

2.Donnez un tour de moulin à poivre.

磨上圈胡椒粉。

3.Où sont le sel et le poivre ?

鹽和胡椒粉在哪兒？

4.Faire chauffer et assaisonner en sel et poivre.

加熱，放鹽和胡椒來調。

5.Parsemez-lesde poivre et laissez mariner 15 mn au réfrigérusingeur.

撒胡椒粉， 失眠的治療方法。然后入冰箱腌15分鐘。

6.Encore du sel et du poivre, s'il vous pla?t.

請再來點鹽和胡椒粉。

7.Saupoudrez de fleur de sel et de poivre blanc fra?chement moulu.

撒上鹽之花和新鮮磨出來的白胡椒。裝飾上香菜、雪維菜和青檸皮。

8.Assaisonnez de sel, poivre, noix de muscade rapée, puis retirez du feu.

加入鹽，胡椒粉，肉豆蔻粉末，然后熄火。

9.Dans une petite sauteuse, faites suer au beurre 5 gr de mignonnette de poivre.

在個小炒鍋內，把5克壓碎的胡椒在黃油中煸下。

10.Ma mère ajoute le basilic, le sel et le poivre à ce plat pour assaisonner.

媽媽為調，在這道菜里面加了羅勒、鹽和胡椒。

11.Nous sommes consacrées à l'acquisition et la vente de produits agricoles et de poivre.

我們是專門收購和銷售椒及農產品的公司。

12.Du poivre frais et des petits citrons verts. Le Sarawak et le Sabah sont des grands producteurs de poivre.

新鮮的胡椒(補充下,胡椒是長在樹上的)和青澀的檸檬(配菜用的).Sarawak和沙巴是盛產胡椒的地方.

13.Le poivre pique la langue.

胡椒剌激舌頭。

14.Donner un tour de moulin à poivre et ciseler un peu de ciboulette sur le dessus.

把胡椒磨成粉，細蔥切碎，灑在上面。

15.Coordination RouHua tanin, un équilibre, production de poivre vanille et cerises saveurs, arrière-go?t de fruits frais ont plane.

單寧柔滑，平衡協(xié)調，入口有胡椒、李子、香草和黑櫻桃的道，余充滿了新鮮水果的氣息。

16.Ajouter le vin blanc, l'eau, le concentré de tomate, le curry, le safran, sel, poivre et les oignons.

加入干白，水，番茄醬，咖喱粉，藏紅花粉，鹽，胡椒粉和洋蔥。

17.à l'heure actuelle, le principal fournisseur de la production agricole dans le Henan et les petits champignons de poivre.

農產品目前主要供應產地在河南香菇和小椒。

18.La principale opération de la ferme: noix, noix, le kaki, le poivre, Heizao lieu, et d'autres produits.

農副產品主要經(jīng)營：核桃、核桃仁、柿餅、花椒、黑棗等地方土特產。

19.Les ventes de vaisselle en acier inoxydable produits, poivre du moulin, les matériaux de construction, matériel, et ainsi de suite.

銷售產品有不銹鋼餐具，胡椒研磨器，建材，五金等。

20.Dans un saladier, mélangez la crème, le reste de jus de citron et l'échalote. Assaisonnez avec sel, poivre et muscade.

在色拉盆中，把奶油，剩下的檸檬汁和洋蔥末混合。用鹽、胡椒粉和豆蔻調。