1.Il a enfilé son costume avant de monter sur scène .慢速

在登臺(tái)表演前迅速穿好了表演服。

2.Ce jeune couple a l'habitude de monter leur tente et de se poser dans un parc les week-ends.真人慢速

在周末，這對(duì)年輕夫婦習(xí)慣在公園里搭帳篷休遣。

3.Compostez votre billet avant de monter dans le train.

請(qǐng)?jiān)?span id="gmyvdu373jr" class="key">火車前把您的票打孔。

4.Deux heures plus tard, le pilote montait à bord du Mongolia.

兩小時(shí)之后，引水員了蒙古號(hào)。

5.Les ch?urs qui montent sur le ZANA semblent ne jamais vouloir s'arrêter.

關(guān)于扎娜聲浪高漲似乎永遠(yuǎn)要停止。

6.Un escalier mécanique permet aux clients des grands magasins de monter aux étages supérieurs.

自動(dòng)扶梯可運(yùn)載大商場(chǎng)的顧客到高層購物。

7.Des ovations montent de la place .

從廣場(chǎng)發(fā)出一片歡呼聲。

8.7 Joseph monta, pour enterrer son père.

7 于是約瑟葬父親。

9.Les frais se montent à mille francs.

費(fèi)用(高)達(dá)1000法郎。

10.Tu dois monter sur étage encore plus un.

更一層。

11.Le pilote fit monter en flèche son avion.

飛員讓飛機(jī)直線升。

12.Veuillez faire monter nos bagages dans notre chambre.

請(qǐng)把李送到我們的房間.

13.La colère fait monter le sang au visage.

怒火使血涌面孔。

14.Dont on n'aper?oit pas monter la tige immense.

人們不會(huì)覺察到爬這無限的莖。

15.Coopération de bonne foi, de nous monter au sommet.

真誠的合作讓我們共同登攀最高峰。

16.Montez les blancs en neige que vous incorporez délicatement.

將蛋白打成白雪狀，然后小心加入到混合物中。

17.Cette robe longue m'embarrasse pour monter l'escalier.

這條長裙讓我梯不方便。

18.Monter les blancs en neige avec la pincée de sel.

在另一個(gè)容器里加入鹽并打發(fā)蛋白。

19.Montez dans ma voiture, je vous déposerai à la gare.

車吧，我把你帶到火車站。

20.Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).

因此，我們建議的對(duì)比度高達(dá)60（最大）。