1.Traitement des matériaux utilisés dans le mobilier à la pension de traitement des cheveux!

加工各中家具用料~主要加工毛板!

2.Ce mobilier consiste en quatre chaises et une table.

這套家具包括四把椅子和一張桌子。

3.ABACO Furniture Co., LTD.Est-allemand appartenant groupe international de mobilier.

是一家德資擁有的國際性家具集團公司。

4.Le mobilier consiste en trois chaises et une table.

家具包括三把椅子和一張桌子。

5.Nous avons également des suites de mobilier.Cabinets.Fournitures de bureau.

我們還有套房家具.櫥柜.辦公用品。

6.Le mobilier est un professionnel de production de sacs en plastique usine.

是一家具專業(yè)塑膠膠袋生產廠。

7.Société spécialisée dans la production, de distribution, types de mobilier de bureau, mobilier de l'h?tel, restaurant.

本公司專業(yè)生產、經銷各類辦公家具、酒店餐廳家具。

8.Il s'agit essentiellement de mobilier et de matériel informatique au siège.

它非消耗性設多為總部的家具和信息技術設。

9.Société spécialisée dans le mobilier et les meubles destinés à l'exportation et l'importation de matières premières.

公司主要業(yè)務為家具和家具原料的進出口。

10.Le co?t du crédit sera réduit si des s?retés réelles mobilières peuvent être obtenues efficacement.

能夠以高效率的方式取得擔保權，才會降低信貸的成本。

11.Ainsi le mobilier contemporain mélange des lignes épurées aux courbes d'un XIXe siècle précieux, revisité.

同樣，現(xiàn)代家具的簡潔線條混合著十九世紀高貴的曲線反復出現(xiàn)。

12.Cet avis mentionnerait explicitement l'existence d'une s?reté réelle mobilière en garantie du paiement d'une acquisition.

該通知將明確提及主張購置款擔保權這一事實。

13.Il adore la richesse des mobiliers.

他喜歡家具華麗一點。

14.Ces problèmes risquent d'être aggravés par une forte baisse des valeurs mobilières.

一旦產權價格劇跌，可能會使上述問題變得更為嚴重。

15.De gros et de détail: matériel, mobilier.

五金，家具。

16.On a jugé la recommandation 99 ambigu? quant à son application aux valeurs mobilières.

關于建議99，有與會者認為，該建議在是否適用于證券方面模糊不清。

17.Les locaux et le mobilier de la S?reté générale à Kah sont en bon état.

Kaa過境點的安全總局房地和家具的狀況很好。

18.Les biens immeubles, les valeurs mobilières et les salaires sont purement et simplement exclus.

不動產、證券和工資是幾類完全排除在外的資產。

19.Ce montant permettra de couvrir les frais de réinstallation (rénovations, mobilier, aménagements, frais de déménagement).

該儲金將用于支付搬遷費用，例如修、家具、件和搬運費用等。

20.Il a été convenu d'exclure tous les types de valeurs mobilières du projet de guide.

全委會一致認為指南草案應當排除各類證券。