日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

maniéré

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

maniéré 專八

音標(biāo):[manjere]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:maniéré可能是動詞maniérer變位形式

maniéré, e


a.
1做, 裝腔; 裝模
homme maniéré 裝模
politesse maniérée 假客氣


2[藝]矯飾, 矯揉造, 過事渲染
style maniéré 矯飾風(fēng)格

近義詞:
affété,  affecté,  alambiqué,  apprêté,  chichiteux,  compassé,  contourné,  fa?onnier,  gourmé,  mièvre,  minaudier,  poseur,  précieux,  prétentieux,  sophistiqué,  tarabiscoté,  mignard,  se guinder,  être affecté,  être contourné
反義詞:
franc,  naturel,  sans fa?on(s),  simple,  spontané,  rustique,  aisé
聯(lián)想詞
maladroit笨拙;sophistiqué摻假;raffiné精煉,提;expressif有表現(xiàn)力,表達(dá)力強(qiáng);na?f天真;arrogant傲慢,狂妄自;grossier,粗糙;enfantin兒童,孩子;prétentieux自負(fù),自;mélancolique憂郁,傷感;bavard話多,饒舌;

1.Autre moment inoubliable : ses rires déments de secrétaire maniéré dans The Big Lebowski, des frères Coen.

另一些難忘時刻:他在科恩兄弟《了不起蓋博斯基》中笑聲顛狂而臣。

2.A éviter à tout prix sous peine de faire fuir la galaxie toute entière : le langage maniéré (trop saint-nitouche) ou le mode poissonnière (trop fort, trop vulgaire).

避免不惜一切代價做出好像想要逃離這個星球樣子:說話太過客氣(顯得像個圣人)或像個市井歐巴桑(太庸俗)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 maniéré 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。