1.C'est un peuple qui a retrouvé son essence libératoire et son essence libertaire.

我國(guó)人民恢復(fù)了自由意志和解放意志。

2.Il a exercé au nom de l'ONU l'humanisme tolérant, pacifique et courageux qui reflète l'ame libertaire du Brésil.

他代表聯(lián)合國(guó)展現(xiàn)了寬容、熱愛(ài)和平和勇敢人道義情懷，反映了巴西自由心靈。

3.Dans ce contexte, elle se dit troublée par l'émergence d'un certain nombre de groupes néoconservateurs, tels que le mouvement libertaire et le mouvement des parents séparés ces deux dernières années.

在這種情況下，過(guò)去兩年若干新保守集團(tuán)，例如意志自由論者和父母分離運(yùn)動(dòng)出臺(tái)令人不安。

4.Il est revenu, comme chante le peuple dans les rues, ??Il est revenu, il est revenu, il est revenu.?? C'est une chanson que l'on chante dans les rues du Venezuela - dans le strict respect de notre vocation et de notre action bolivarienne, humaniste et libertaire.

正如人民所說(shuō)——在街頭流行著一首歌：“他回來(lái)了，他回來(lái)了，他回來(lái)了。”