日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

guindé

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

guindé

音標(biāo):[g??de]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:guindé可能是動(dòng)詞guinder變位形式

guindé, e
a.
1. 不, 故作高傲;拘謹(jǐn)
avoir un air guindé 神態(tài)拘謹(jǐn)

2. 夸張, 矯揉造作
style guindé 夸張文筆

3. (因衣服緊而)顯得僵直, 不靈活
近義詞:
académique,  cérémonieux,  gourmé,  prétentieux,  raide,  rigide,  rigoriste,  solennel,  être affecté,  être compassé,  être constipé,  être contraint,  être empesé,  affecté,  maniéré,  engoncé,  pincé,  apprêté,  empesé,  compassé
反義詞:
familier,  libre,  naturel,  aisé,  abaisser,  descendre,  laisser,  simple
聯(lián)想詞
austère,;décontracté輕松;maladroit笨拙;arrogant傲慢,狂妄;raffiné精煉,提純;désuet陳舊,過(guò)時(shí);élégant高雅,優(yōu)美,雅致;méprisant輕蔑, 蔑視;sophistiqué摻假;ennuyeux使人煩惱,使人厭倦;prétentieux負(fù),;

1.Ame, ? ma plume, sois vaillante et travailleuse, quitte le pays obscur, cesse d'être folle, presque folle et guidée, guindée morbidement.

哦,我羽筆,你是靈魂化身,你要勇敢而又勤勞,要離開(kāi)黑暗之地,你別再瘋狂,你近于瘋狂又有人引導(dǎo),而且病態(tài)地夸張。

2.Un mat de hune fut guindé, et une flèche, tendue au vent, ajouta sa puissance d'impulsion à celle des autres voiles.

帆上又加上了頂桅,張起了兜鳳頂尖帆,這樣就更增加了整個(gè)雪橇帆面,也加了風(fēng)推動(dòng)力。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 guindé 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。