日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

dépense

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

dépense TEF/TCF常用TEF/TCF

音標(biāo):[depɑ?s]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:dépense可能是動(dòng)詞dépenser變位形式


n. f.
1. 開支, 費(fèi)用, 支出
une ~ de mille francs 一千法郎的支出
~s militaires 軍費(fèi), 軍事開支
~ nationale 國(guó)家年度開支
~s publiques 公共開支
carnet de ~s 收支冊(cè)
contribuer à une ~ 分擔(dān)費(fèi)用
faire la ~ d'un meuble <轉(zhuǎn)>花錢購(gòu)買家具
regarder à la ~ 注意節(jié)約


2. <轉(zhuǎn)>花費(fèi), 耗費(fèi)
une grande ~ de forces 花費(fèi)許多力氣


3. 食品貯藏室

4. 【技】消耗

5. 【物】外流, 排出


常見用法
les dépenses d'électricité耗電

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
助記:
dé 分離 + pens 付錢 + e

詞根:
pend, pent, pens, pond 懸,,付錢

派生:
  • dépenser   v.t. 用(錢),花(錢);消耗;耗費(fèi),花費(fèi)

近義詞:
débours,  frais,  consommation,  sortie,  perte,  charge,  budget
反義詞:
gain,  recette,  économie,  crédit,  rentrée,  revenu,  épargne
聯(lián)想詞
budget算;budgétaire算的;somme和;co?t費(fèi)用;consommation食用,消耗,消費(fèi);paye支付;dette債,債務(wù),欠款;facture表達(dá)手法,筆法,工法;subvention補(bǔ)助金;montant上升的,升高的,上行的;augmentation增加,增大,增長(zhǎng);

1.Il faut hiérarchiser les dépenses et supprimer les doubles emplois.

應(yīng)該確定支出的優(yōu)先順序,并消除重復(fù)開支的情況。

2.Les organisations doivent effectuer des dépenses pour collecter des fonds.

各組織為了籌集資源而必須耗用資源。

3.Cela permettra d'augmenter les dépenses des programmes de développement.

這將促進(jìn)增加對(duì)發(fā)展案的支出。

4.La diminution tient compte des dépenses effectives lors des exercices précédents.

經(jīng)費(fèi)減少反映了過去的支出情況。

5.Aucun crédit n'a été prévu pour financer ces dépenses.

尚未為這些開支提出經(jīng)費(fèi)。

6.La Division a été restructurée, sans que cela n'entra?ne de dépenses.

選援司在未造成任何費(fèi)用的情況下進(jìn)行了結(jié)構(gòu)調(diào)整

7.Des efforts doivent être faits pour tenter d'absorber de telles dépenses additionnelles.

應(yīng)當(dāng)努力通過勻支解決這類額外的資源需要。

8.On continuera de réfléchir à d'autres mesures visant à ma?triser les dépenses.

還將不斷地審查更多的控制費(fèi)用措施。

9.à leur retour ils répercutent ces dépenses même sur les personnes exemptées de paiement.

反過來,他們甚至要向已經(jīng)免除費(fèi)用的人收取費(fèi)用。

10.Il est difficile d'établir des projections à long terme pour les dépenses de santé.

長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)的保健費(fèi)用很難測(cè)。

11.Malheureusement, l'essentiel de son budget semble aller à ses dépenses opérationnelles ou de personnel.

然而,遺憾的是,該特派團(tuán)擬議算的大多數(shù)經(jīng)費(fèi)似乎都專門用于業(yè)務(wù)費(fèi)用或人事費(fèi)。

12.Ces éléments sont pourtant d'une importance capitale au vu des dépenses supplémentaires à prévoir.

考慮到費(fèi)用增加的情況,這些細(xì)節(jié)至關(guān)重要。

13.Cependant, cette hausse n'a pas eu d'impact significatif sur les dépenses du Tribunal.

不過,這對(duì)法庭的支出沒有重大影響。

14.Le HCR n'est pas non plus pris en compte dans les statistiques sur les dépenses.

支出統(tǒng)計(jì)中也未包括難民專員辦事處。

15.La diminution résulte de la structure des dépenses antérieures.

經(jīng)費(fèi)減少反映了過去的支出情況。

16.Les dépenses relèvent de la responsabilité des deux ministres concernés.

支出由這兩個(gè)部共同負(fù)責(zé)。

17.Selon un avis, seules les dépenses raisonnables devraient être financées.

有一種意見認(rèn)為,應(yīng)僅負(fù)擔(dān)支付合理的費(fèi)用

18.Il faut améliorer la gestion des finances et des dépenses publiques.

公共財(cái)政和政府開支的管理需要改善。

19.Le tableau 7 présente une répartition des dépenses par catégories principales.

表7包含了主要類別的支出細(xì)目。

20.Le Comité consultatif a demandé et re?u un état récapitulatif des dépenses.

已經(jīng)應(yīng)咨詢委員會(huì)的請(qǐng)求向其提供了費(fèi)用簡(jiǎn)要說明。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dépense 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。