1.La cession porte donc sur un droit à paiement cristallisé.
所轉讓的,是一種獲得付款的具體權利。
17.Cette patiente recherche s'est cristallisée dans la?naissance de la proposition originale de cinq Ambassadeurs appartenant à différents groupes et qui ont ouvert à la Conférence du désarmement des perspectives de consensus et de travail démiurgique.
這種耐心的求索凝聚為由五位大使提出的這份集團間新穎建議的誕生,為裁軍談判會議描繪了協(xié)商一致的視角創(chuàng)造性工作。
19.Le Programme d'action pour prévenir, combattre et éradiquer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, adopté en juillet dernier, a cristallisé la volonté politique de la communauté internationale de prendre en charge ce problème.
今年7月通過的《從各個方面防止、打擊消除小武器
輕武器非法貿易的行動綱領》具體體現了國際社會處理這個項目的政治意愿。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com