1.Or, les grandes questions cosmologiques exigent une amélioration constante de la sensibilité et aucune limite fondamentale n'est en vue.

然而，宇宙學(xué)的關(guān)鍵問題是要在靈敏度方面繼續(xù)取得進(jìn)展，而且在這方面迄今并未看到任何重大限制。

2.Elle comprend toutefois que les populations autochtones d'Amérique latine ont une vision cosmologique du monde qui veut que les r?les des hommes et des femmes s'équilibrent, sans être exactement égaux.

然而，她理解拉土著民族的宇宙觀，他們認(rèn)為，男女作用相互平衡，但不是完全平等。