componction

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

n.f.

1. 〈古，書〉(冒犯上帝之后的)痛悔；懊悔，內(nèi)疚
La vue de ces grottes inspire de la componction, de l'amour, de la pénitence (Chateaubriand).見巖洞不由得產(chǎn)生痛悔、仁愛、苦修贖罪的念頭。(夏多布里昂)

2. 〈引〉嚴(yán)肅，莊重，莊嚴(yán)
L'h?telier ramassa les louis avec componction (Gautier).旅館老板情莊重地收起金路易。(戈蒂埃)

3. 〈諷〉假正經(jīng)
Ils donnaient avec componction de sages conseils.他們?nèi)粲衅涫碌靥岢鲆淮蠖衙髦堑慕ㄗh。

法 語 助 手

近義、反義、派生詞典

近義詞：

contrition,  emphase,  gravité,  honte,  solennité

反義詞：

désinvolture,  légèreté,  orgueil,  vanité

聯(lián)想詞

compassion同情，憐憫;humilité謙遜，謙虛;pénitence懺悔;complaisance好意，善意;sincérité真誠，真摯，誠懇;modestie謙虛，謙遜，虛心;piété虔誠;bonté仁慈，善良;délicatesse柔和，輕淡;oraison祈禱，禱告，禱文;tendresse溫柔，溫情，溫存;

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶端