1.La Chorale des gar?ons de Harlem chante deux chansons pour l'Assemblée générale.

哈萊姆男童唱詩班為大會(huì)唱兩首歌曲。

2.La vie musicale en Serbie est animée par 16 orchestres philharmoniques et autres, ainsi que par plusieurs chorales féminines ou mixtes.

塞爾維亞共和國還因有16交響樂團(tuán)和其他管弦樂隊(duì)感到自豪。

3.Les personnes d'origine ruthénienne organisent des manifestations similaires, qui sont l'occasion de rassembler des troupes de théatre, des chorales, des ballets et des sociétés littéraires.

魯塞尼亞族每年也舉辦有劇團(tuán)、歌舞團(tuán)和文學(xué)社團(tuán)參加的各種類似活動(dòng)。

4.Il quitte la chorale en février 2005 。En 2008, Jean-Baptiste étudie au sein du Lee Strasberg Theatre Institute, une prestigieuse école de comédie à New York.

他于2005年2月提前退出了合唱團(tuán)。 2008年他前往美國紐約，在Lee Strasberg（李?史特拉斯堡）戲劇電影學(xué)院學(xué)習(xí)了一年表。

5.L'ouverture officielle de la session a été précédée par un divertissement musical de bienvenue offert par la chorale du personnel des Nations Unies, les Songbirds, suivi par un autre divertissement musical offert par le Kenya Moipei Girls Quartet, qui a interprété deux chansons en Kiswahili traitant de la crise des zones rurales et de ses conséquences, à savoir une urbanisation prématurée, source de misères intolérables pour les jeunes vivant dans la pauvreté dans les villes.

在會(huì)議正式開始之前, 聯(lián)合國職工合唱隊(duì),“歌之鳥”表節(jié)目,歡迎各位代表,接著肯尼亞Moipei 女聲四重唱表節(jié)目,用斯瓦希里語唱兩首歌曲,這兩首歌曲的內(nèi)容揭示了農(nóng)村土地危機(jī)以及不成熟的城市無約束發(fā)展使生活在城市貧困狀況下的青年人遭受難言之苦。