日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

cahot

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

cahot

音標:[kao]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. (由于路面高低不平而產(chǎn)生的)車輛顛簸
des voyageurs secoués par les cahots d'une voiture車輛的顛簸使得旅客們晃晃蕩蕩
Les passagers somnolaient, ballotés par les cahots de l'autobus.公共汽車顛簸晃蕩把乘客們搖得昏昏。
2. 〈〉(產(chǎn)生車輛顛簸的路面)凹凸不平
un chemin plein de cahots一條坑坑洼洼的道路
3. 〈轉〉坎坷;曲折;顛沛流離
les cahots de la vie生活的坎坷
à travers les cahots de son existence aventureuse ...通過他冒險人生的種種曲折坎坷…
4. 〈轉〉障礙,困難


常見用法
être ballotté par les cahots被車輛的顛簸搖晃著

www.fr hel per.com 版 權 所 有
近義詞
ballottement,  bond,  saccade,  saut,  secousse,  soubresaut,  cahotement,  heurt,  accroc,  anicroche,  difficulté,  problème,  vicissitude
同音、近音詞
chaos,  K.-O.
聯(lián)想詞
chaos混沌;chaotique混沌的;tumulte騷亂,嘈雜,喧鬧;désordre混亂,雜亂無章;funeste報喪的,預報死亡的;désastre災難,災禍,災害;dérapage走錨;brusque粗暴的,粗魯?shù)?,唐突?cortège行列;bordel妓院,窯子;ralentissement放慢,減慢;

1.Le Président de la Cour a déclaré que la fragmentation résultant de cette décision du Tribunal apporterait anarchie et cahots dans le droit international.

,刑事法庭的判決導致的不完整將法的無序和混亂。

2.Ou ne devrait du moins pas l’être, tant les cahots se font ressentir et peuvent provoquer des dégats lorsqu’un véhicule est lancé à plein régime.

或者不是最主要的動機,當汽車在滿負荷運行的時候,顛簸很容易感受到并且會起損害。

3.Cette hate, cette course, c'est à cause de tout cela sans doute, ajouté aux cahots, à l'odeur d'essence, à la réverbération de la route et du ciel, que je me suis assoupi.

這番急,這番跑,加上汽車顛簸,汽油味兒,還有道路和天空亮得晃眼,把我弄得昏昏沉沉的。

4.Au Ghana, par exemple, la faiblesse des prix mondiaux de l'or, du cacao et d'autres produits de base qui sont les éléments vitaux de notre économie, combinée à une forte augmentation des prix mondiaux du pétrole brut provoquent le cahot, non seulement dans notre économie nationale, mais également dans les économies d'autres pays en développement.

例如,在加納,作為我們家及其經(jīng)濟的命脈的黃金、可可和其他商品在世界上價格的低落,加上世界市場原油價格的急劇上漲,不僅給我經(jīng)濟、也給其他發(fā)展中家的經(jīng)濟帶來了巨大破壞。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 cahot 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。