1.Dans la plupart des cas, ce sont les femmes et les enfants qui souffrent des pires conditions de vie, tandis que les hommes se livrent à des beuveries.

多數(shù)情況下，婦女及子女在這些地著最差的居住條件，而男人仍然飲酒作樂。

2.Comment peut-on protéger une femme contre des actes de violence domestique répétés alors que l'Acte n'autorise pas la police à produire des injonctions en vue de l'éviction immédiate d'un auteur de délit qui devient violent au retour dans le foyer conjugal après une soirée de beuverie.

該法沒有授權(quán)警察針對晚上醉醺醺回到家后經(jīng)常施暴的行為人發(fā)出立即予以驅(qū)逐的禁止令，她還詢問在這種情況下，如何可能保護婦女免一再發(fā)生的家庭暴力。