日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

affabulation

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

affabulation

音標:[afabylasj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f
1<舊>寓意
2作品情節(jié)的安排
l'affabulation de ce roman est ingénieuse 這部小說的情節(jié)安排十分巧妙

3虛構(gòu), 無
近義詞:
fable,  intrigue,  récit,  trame,  fabulation,  invention,  mensonge,  roman
聯(lián)想詞
exagération夸大,夸張;désinformation虛偽報道;supercherie欺騙;falsification攙假,摻假;imposture欺騙,詐騙,蒙騙;mensonge謊言,謊話;escroquerie詐騙,欺詐罪;na?veté天真,純樸;assertion主張,說法,斷言,論點;hystérie癔病,歇斯底里;véridique誠實的,實在的;

1.L'orateur se demande comment le Maroc ose reprendre à son compte ces affabulations de France Libertés.

他想知道,摩洛哥代表怎么可能接受法國自由基金會捏造出來的這數(shù)字。

2.Quiconque allègue une collusion ou une affabulation concernant le montant de la dot doit prouver d?ment ces allégations.

任何人指控某項彩禮存在共謀或偽裝的,應(yīng)當提供相應(yīng)的證據(jù)證明。

3.Ma délégation proteste donc énergiquement contre de telles affabulations qui tentent de présenter la victime, c'est-à-dire la C?te d'Ivoire agressée, comme étant coupable dans cette affaire.

我國代表團強烈抗議這將入侵受害者——科特迪瓦——描繪為此事禍首的捏造。

4.Le Procureur de?Gitega, à qui le Rapporteur spécial a posé la question, a reconnu en avoir souvent entendu parler, mais a qualifié ces faits de pures affabulations.

當特別報告員問到這一點時,Gitega的檢察官承認在許多場合聽到這件事,但他說這完全是虛構(gòu)。

聲明:以上例、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 affabulation 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。