1.Elle a toujours été une femme discrète, loin des sulfureuses starlettes hollywoodiennes qui s’épanchent quotidiennement sur leur intimité.

她一向是個小心謹慎的女人，與那些每天想靠曝隱私搏版面的好萊塢三流女星不同。

2.Quelque parfum épanché des cieux dissipa les tortures infernales qui lui br?laient la moelle des os.

天外飄來的陣陣馨香驅散了焚燒著他的骨髓的無限痛苦。

3.J'aime aussi les petits coins dans les musées,ils épanchent des éclats comme les oeuvres grandes qui me séduisent.

博物館里自有很多很多的偉大的作品，也有那些生動的小角落們，配合著偉大，配合著歷史。