日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

dépêtrer

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

dépêtrer

音標(biāo):[depεtre]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 dépêtrer 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. 解除(腳上)絆索
2. [轉(zhuǎn)]使擺脫 , 解救:

dépêtrer qn d'une mauvaise affaire 使某人擺脫麻煩事


se dépêtrer v. pr.
擺脫, 解脫 法 語(yǔ)助 手
詞:
débarrasser,  délivrer,  sortir,  tirer,  se dégager,  se délivrer,  se dépatouiller,  se sortir,  se tirer,  se débarrasser

se dépêtrer: se débrouiller,  se dégager,  dégager,  dépatouiller,  tirer,  

se dépêtrer de: défaire,  

詞:

se dépêtrer: s'embarrasser,  s'empêtrer,  s'enliser,  s'emberlificoter,  s'entraver

embarbouiller,  embarrasser,  empêtrer,  encombrer,  entraver,  rechercher,  embarrassé,  empêtré,  encombré,  entravé,  recherché,  
聯(lián)想詞
défaire拆除,解開(kāi);débrouiller整理,清理;démêler梳理,整理,解開(kāi);débarrasser清除,使擺脫,使解除;détacher解開(kāi),拆開(kāi);piéger用捕獸器、陷阱等捕捉;résoudre解;sortir出去;échapper逃跑;tordre絞,擰,扭,捻,使彎曲;dégager贖回;

1.Nous disons aux Palestiniens?: il faut nous dépêtrer de ce casse-tête apparemment insoluble.

我們對(duì)巴勒斯坦人說(shuō):我們應(yīng)該從這種似乎無(wú)法解題中解套。

2.Dans les villes, on accordait davantage d'attention aux secteurs à mesure que les gouvernements s'effor?aient de se dépêtrer de la dette en réduisant les dépenses sur tous les services, à l'exception des plus vitaux.

在城市中,不得不實(shí)行部門(mén)重點(diǎn),因各國(guó)政府都在極力設(shè)法擺脫債務(wù)困境,大刀闊斧削減除了必不可少服務(wù)以外一切開(kāi)支。

3.Cela ne devrait pas être interprété comme un moyen de nous dépêtrer des problèmes du continent, mais plut?t comme une preuve de notre ferme conviction que l'Afrique a besoin de solutions locales à ses problèmes.

這不應(yīng)被錯(cuò)誤地解釋為我們想從非洲大陸各種問(wèn)題脫身一種方式,正相,它應(yīng)證明我們堅(jiān)信非洲需要自己拿出辦法來(lái)解各種問(wèn)題。

聲明:以上例句、詞性類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dépêtrer 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。