1.Comment éviter de travailler dans l'urgence ?

怎么避免緊急匆忙工作？

2.Il faut le faire de toute urgence.

這事必須最最緊急地去辦理。

3.Le chirurgien a été appelé pour une urgence.

外科醫(yī)生被叫來處理急診。

4.Autrement, j’aimerais bien savoir où se trouve l’urgence (de cet aéroport).

此外，我還想知道(該機場)緊急醫(yī)療救助點在什么地方。

5.Silvio Berlusconi, le président du Conseil italien, a convoqué en urgence son gouvernement ce soir.

意大利總理西爾維奧?貝盧斯科尼今晚緊急召集了內(nèi)閣會議。

6.Il faut de toute urgence trouver des solutions.

必須找到緊迫方法。

7.Nous devons de toute urgence examiner cette proposition.

我們必須緊急審議這一提議。

8.Ce numéro peut nous servir à vous contacter en cas d'urgence.

這個號碼可在緊急情況下協(xié)助我們與您聯(lián)系。

9.L'obligation de protection s'impose de toute urgence.

保護婦女責(zé)任，在這里是一種緊迫呼喚。

10.Il faut prendre d'urgence les mesures décrites ci-après.

必須刻不容緩地采取下述措施。

11.Il fallait d'urgence prendre des mesures d'adaptation.

適應(yīng)方面需要采取緊急行動。

12.Il doit aussi agir d'urgence contre la corruption.

新政府也必須立即采取打擊腐敗措施。

13.De plus, ces missions se déploient toujours dans l'urgence.

更有甚者，這種特派團總是在緊急情況下部署。

14.La Commission doit se prononcer d'urgence sur cette question.

委員會亟須就此問題作出定。

15.Il faut donc de toute urgence rénover les batiments scolaires.

因此，修復(fù)學(xué)校是一個關(guān)鍵優(yōu)先事項。

16.Les deux parties doivent appliquer d'urgence le Plan Baker.

雙方應(yīng)立即執(zhí)行“貝克計劃”。

17.Les mesures correctives indispensables doivent maintenant être adoptées d'urgence.

現(xiàn)在，迫切需要采取必要補救措施。

18.La Commission devrait réviser d'urgence le montant du fonds.

委員會應(yīng)緊急審查基金標(biāo)準(zhǔn)。

19.La communauté internationale doit de toute urgence combler cette lacune.

國際社會必須緊急糾正這一疏忽。

20.Le gouvernement a décidé qu’une aide d’urgence serait alloué aux sinistrés.

政府已經(jīng)做出要對災(zāi)民進(jìn)行一項緊急救濟定。