1.Ce film fantastique est plein de truquages.

這部幻想片里充滿了特技。

2.Ou encore, "Mission impossible" des années 60, même si les truquages ne sont pas au top, mais les scénaris sont plut?t passionnants et meilleux que le film.

還有60年代的劇集《Mission Impossible》，特技水平很有限，但是劇情相當(dāng)精彩，都不比電版！

3.Aux états-Unis, les infractions pénales sont limitées aux?infractions à priori bien définies et aux comportements manifestement anticompétitifs : fixation collusoire des prix, truquage des offres et répartition des marchés.

在美國，觸犯反托拉斯法的刑事罪只限于明確界定的“本身”不法行為和被告顯然具有反競爭性質(zhì)的行為：限定價(jià)格、操縱投標(biāo)、瓜分市場等。