;;;;
;1.C'est l'un des grands soucis du Président Karzai, qui s'emploie, non sans difficultés, à imposer l'autorité du gouvernement central dans les provinces, encore largement sous la coupe de hobereaux scissionnistes et souvent fantasques.
各省仍然處于獨(dú)立、甚
無常省首領(lǐng)控制下，卡爾扎伊總統(tǒng)將在各省伸張中央政府權(quán)威，當(dāng)他執(zhí)行這一困難任務(wù)時(shí)，安全局勢(shì)是他主要關(guān)注之一。
2.Toutefois, des luttes intestines au niveau des dirigeants du mouvement UFDR se sont traduites par l'apparition de groupes scissionnistes tels que le Mouvement des jeunes libérateurs centrafricains (MJLC) et les Forces pour l'unification de la République centrafricaine (FURCA).
不過，民族團(tuán)結(jié)聯(lián)盟運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)層發(fā)生內(nèi)部斗爭(zhēng)，因而出現(xiàn)一些分裂出來團(tuán)體，例如中非青年解放運(yùn)動(dòng)(MJLC)和中非共和國(guó)聯(lián)盟部隊(duì)(FURCA)。
聲明：以上例
、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
