1.Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.

流行趨勢!印有紋身圖案的，金屬扣。

2.Un peu de fantaisie ! La ceinture sangle imprimée boucle métal.

一點點的新奇!印圖棉質(zhì)，金屬皮扣。

3.La mode urban ! La ceinture imprimée sur fond dégradé, sangle métallique. Taille unique.

都市時尚!印圖，金屬扣，均碼。

4.Technologie franchise stylo plume et sangle.

專營羽毛工藝筆及吊飾。

5.Il s’agit de marcher sur une sangle élastique plut?t que sur un cable rigide sans utiliser de balancier.

也就是在一根有彈性的子上行走，也可以說她是在不使用平衡桿的情況下在鋼纜上行走。

6.Tels que: la transparence des sangles, respirant imperméable film, bande, et d'autres à air chaud.

透明肩、防水透氣薄膜、熱風(fēng)等。

7.Une sangle entoure la valise afin qu’elle ne puisse pas s’ouvrir, comme si à l’intérieur se trouvaient des biens précieux.

行李箱用一條子捆著防止被撐開，好像里面有什么值錢的東西。

8.Matériel types de produits en plastique: sangle en plastique, produits d'alliage de zinc, des médailles, chrome license, porte-clés, et ainsi de suite.

各五金產(chǎn)品:吊飾、鋅合金產(chǎn)品、獎牌、鉻牌、鑰匙圈等。

9.Deux porte-piolets : deux protège-lames équipent le bas du sac, les manches de piolet sont maintenus par des sangles à velcro, suffisamment robustes

兩個高頭掛環(huán)在背包底部，上部才有維可牢固定，足夠穩(wěn)固結(jié)實。

10.Les principaux produits: ceintures, ceinture, des défilés de mode ceinture, Yao Lian, harnais (sangles), avec des enfants, tels que les accessoires en cuir.

皮、、時裝、鏈、吊（背）、兒童、皮飾品等。

11.Lorsque des dispositifs d'arrimage tels que des bandes de?cerclage ou des sangles sont utilisés, celles-ci ne doivent pas être trop serrées au?point d'endommager ou de déformer le colis.

使用箍條或皮等緊固裝置時，不得系得太緊致使包件受損或變形。

12.Les déchets de pesticides POP remballés devraient être maintenus en place au moyen de structures en bois ou de sangles dans des conteneurs de fret maritime avant leur expédition.

重新包裝的持久性有機污染物農(nóng)藥廢物在裝船之前應(yīng)用木質(zhì)結(jié)構(gòu)和/或海運集裝箱的固夾加以固定。

13.Cadre de fonctionnement de verre, métal.MMA sangle, et ainsi de la production peut être fondé sur les exigences des clients à produire des pièces de précision de la gravure de métal.

經(jīng)營玻璃相框,五金.亞克力等吊飾的制作,可根據(jù)客戶的要求制作出精密五金蝕刻件。

14.Les chargeurs et les accessoires (sangles, lunettes de visée, ba?onnettes, etc.), ainsi que toute munition retirée des armes, doivent être mis dans des piles ou des cartons différents en attendant de s'en débarrasser ou de les détruire.

彈倉和附屬設(shè)備如槍背、光學(xué)瞄準具、剌刀等，連同取出的彈藥，都應(yīng)分別歸堆或裝箱，供以后處置或銷毀。

15.1.1.7 Les colis contenant des marchandises dangereuses et les objets dangereux non emballés doivent être arrimés par des?moyens capables de retenir les marchandises (tels que des sangles de fixation, des?traverses coulissantes, des supports réglables) dans l'engin de transport de manière à empêcher, pendant le transport, tout mouvement susceptible de modifier l'orientation des colis ou d'endommager ceux-ci.

1.7 裝有危險貨物的包件和無包裝的危險貨物物品必須用能夠固定住貨物的適當手段(例如系緊皮、移動的橫檔、可調(diào)節(jié)的托架)固定在運輸裝置內(nèi)，以便防止在運輸過程中發(fā)生包件放置方向改變或造成包件損壞的任何移動。