1.Craignez-vous une éventuelle ingérence de Pékin dans le choix de votre réincarnation?
您擔(dān)心北京最終會(huì)干涉您的轉(zhuǎn)世之身的選擇嗎?
5.Les gens concernés par cette affaire me disent: ?Il n’y a pas d’urgence. ? En général, ils préfèrent la méthode traditionnelle de sélection de la réincarnation.
與此事有關(guān)的人跟我講:“不會(huì)有緊急情況?!蓖ǔ?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/KmWcf24SGAi@@JWcSGwNEQI@@1r3s=.png">們偏向于用傳統(tǒng)的方法來(lái)選擇轉(zhuǎn)世活佛。
7.Le peuple juif, tout au long de son histoire ancestrale et dans sa réincarnation moderne, qui est l'état d'Isra?l, a toujours été et reste pleinement ouvert au dialogue entre les civilisations auquel il est attaché, fermement convaincu qu'il sera lui aussi intégré, sans réserve ni équivoque, dans la famille des nations et des cultures.
猶太人民在其整個(gè)古老的傳統(tǒng)中,并在其現(xiàn)代化身、即以色列國(guó)中,曾經(jīng)并且仍然完全對(duì)不同文明之間的對(duì)話(huà)持開(kāi)明態(tài)度,并致力于這種對(duì)話(huà),們堅(jiān)信,這種對(duì)話(huà)也將毫無(wú)保留、毫不含糊地納入國(guó)際和文化大家庭。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com