日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

prononcer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

prononcer TEF/TCF

音標:[pr?n??se]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 prononcer 的動詞變位

v. t.
1. 宣布, 宣告:
prononcer un arrêt 宣告判決
prononcer la cl?ture des débats 宣告辯論終結(jié)
Il a prononcé lui-même sa condamnation. [轉(zhuǎn)]他打自招。


2. 講, 說:
dans son émotion, elle n'a pas pu prononcer un seul mot. 她情緒激動, 一句話也說出來了。
Il ne faut jamais prononcer son nom. 千萬別提他的名字。


3. 表, 宣讀:
prononcer un discours 表演說

4. …的音:
prononcer correctement un mot 正確一個詞的音
Il prononce bien la langue fran?aise. 他法語音很好。
[賓語省略]Il prononce bien. 他音好。
elle prononce bas. 她音低沉


5. [古][藝]使顯得突出, 使輪廓分明:
prononcer trop les muscles d'une figure 把人像有肌肉塑得或畫得太突出



v. i.
1. 宣判:
Le tribunal a prononcé. 法院已經(jīng)宣判。

2. [書]作出決定, 表示意見, 表態(tài):
prononcer en faveur de … 表示贊
prononcer contre … 表示反對…
J'attends que vous ayez prononcé. 等你作出決定以后再說。




se prononcer v. pr.
1. 作出決定, 表示意見, 表態(tài):
le médecin ne s'est pas encore prononcé sur ce cas. 醫(yī)生還沒有對這病例作出判斷。
se prononcer pour qch 表示贊某事


2. 被說, 被講:
Ce mot se pronon?ait beaucoup. 這個詞兒過去是講得很多的。
[用作v. impers. ] Il se prononce entre eux des paroles amicales. 在他們之間進行了友好的交談。


3. 音:
Cette lettre ne se prononce pas. 這個字母音。

4. [古]顯得突出, 顯得輪廓分明:
Sous l'effet de l'age, les rides se prononcent. 由于年紀大的關(guān)系, 皺紋更深了。
un défaut qui se prononce [轉(zhuǎn)]一個變得更明顯的缺點。


常見用法
émue, elle ne pouvait prononcer le moindre mot由于激動,她一句話都說出來了
je ne me prononcerai pas sur ce sujet對這個問題表意見

法語 助 手 版 權(quán) 所 有
助記:
pro向前+nonc講,說+er動詞后綴

詞根:
nonc, nonciat 講,說

派生:
  • prononciation   n.f. 宣布,宣告;表,宣讀;音,讀音

近義詞:
adresser,  articuler,  dire,  débiter,  déclamer,  faire,  formuler,  infliger,  rendre,  décréter,  prendre parti,  publier,  statuer,  trancher,  émettre,  énoncer,  exprimer,  proférer,  choisir,  se décider

se prononcer: juger,  se déclarer,  statuer,  trancher,  se décider,  se déterminer,  déterminer,  déclarer,  aviser,  choisir,  décider,  

聯(lián)想詞
statuer制定,決定;parler說,講;décider確定,決定;traduire翻譯;entendre聽見;énoncer陳述,表,說明;contester爭論,爭議;juger審判,審理;nommer給……取名;exprimer擠出,榨出;dire說,講;

1.En fran?ais, la lettre H ne se prononce pas.

在法語中,字母H

2.Combien de temps faut -t-il pour bien prononcer le fran?ais ?

要多長時間才能學好法語?

3.Il est pour l'heure beaucoup trop t?t pour se prononcer sur la cause de l'accident.

現(xiàn)在事故原因還為時過早。

4.Il prononce des malédictions contre les autres.

他在詛咒別人。

5.Notre gouvernement se prononce pour le désarmement.

們政府批準裁軍。

6.Il ne faut jamais prononcer son nom.

千萬別提他的名字 。

7.Emue, elle ne pouvait prononcer le moindre mot.

由于激動,她一句話都說出來。

8.J’ai du mal à prononcer le mot ? organisation ?.

想起串詞里面有無數(shù)個“組織”,感覺太爽。

9.Le patron prononce l'exclusion de ce débutant .

老板開除了這個新人。

10.Cette lettre ne se prononce pas.

這個字母。

11.Le secrétaire général va prononcer une allocution de bienvenue .

秘書長將致歡迎詞。

12.Cela nous permettrait de nous prononcer aujourd'hui.

這樣做們今天便可以采取行動。

13.La présidente prononcera quelques mots à l'issue de la cérémonie .

儀式結(jié)束后主席了幾句話。

14.L'autorité devrait se prononcer d'ici à la fin du mois.

當局將在從現(xiàn)在其到本月底期間作出決定。

15.Le Conseil ne peut plus éviter de se prononcer.

安理會已能選擇采取行動。

16.Plusieurs juridictions ont eu à se prononcer sur ce point.

有多家法院審理了這個問題。

17.La jurisprudence internationale s'est clairement prononcée à cet égard.

國際案例法在這一點上是清楚的。

18.Les divergences, bien que prononcées, ne devraient pas être irréconciliables.

意見分歧雖然廣泛存在,但并非可調(diào)和。

19.” Il sembla qu’il ramassait toutes ses forces pour prononcer cette phrase.

他好像聚集起所有的力氣才說出這句話。

20.La Formation de renvoi s'est prononcée sur toutes ces demandes.

移案法官面前沒有未決的第11條之二申請。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦代表本軟件的觀點;若現(xiàn)問題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 prononcer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。