日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

procréation

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

procréation

音標(biāo):[pr?kreasj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
n.f.
〈書(shū)面語(yǔ)〉生育, 生殖
procréation médicalement assistée醫(yī)療輔助生殖 [如人工、管嬰兒等, 縮寫(xiě)為P.M.A.] 法 語(yǔ) 助 手
近義詞:
génération
聯(lián)想詞
fécondation胎,受,粉;sexualité性征;avortement流產(chǎn),小產(chǎn);fécondité繁殖力;contraception避孕,節(jié)育;PMA不發(fā)達(dá);polygamie多配偶;fertilité肥沃;maternité母性,母親的身份;euthanasie無(wú)痛苦死亡的;clonage克隆;

1.Les couples de lesbiennes bénéficient du droit à la procréation assistée.

女同性戀夫婦享有協(xié)助受孕的權(quán)利。

2.En somme, la santé en matière de procréation sauve la vie des femmes.

因此,生殖康拯救婦女的生命。

3.Ce cadre analytique englobe la santé en matière de sexualité et de procréation.

這一分析框架包括性康和生殖。

4.Premièrement, la procréation doit être librement consentie et non imposée par la contrainte.

首先,生殖必須是自愿的,而非是脅迫的。

5.Cela s'applique particulièrement à la santé en matière de sexualité et de procréation.

這一點(diǎn)特別適用于性和生殖。

6.L'accès aux méthodes de planification de la procréation et aux contraceptifs s'est amélioré.

取得計(jì)劃生育方法和避孕用具的機(jī)會(huì)有改善。

7.Quelles décisions relatives à la procréation sont motivées par l'environnement actuel en matière d'emploi et de services sociaux?

總體的就業(yè)和社會(huì)服務(wù)環(huán)境鼓勵(lì)何種生殖決定?

8.On a également accompli des progrès considérables dans le domaine de la santé de la procréation.

生殖方面也取得了重要進(jìn)展。

9.Néanmoins, des millions de personnes sont encore privées de services de santé en matière de procréation.

但是,仍有大量人口無(wú)法享用生殖的手段

10.Quelques pays ont signalé que les hommes participaient davantage à la santé en matière de procréation.

幾個(gè)到促使男子參與生殖康問(wèn)題。

11.Une loi gouvernant la santé en matière de procréation et la planification familiale était à l'étude.

日前正在考慮制定有關(guān)生殖康和計(jì)劃生育的法律。

12.Un séminaire sur l'hygiène de la procréation a été organisée à l'intention des députés du Parlement.

它們還為議員舉辦了生殖研討會(huì)。

13.Les femmes ont le droit de déterminer leur propre comportement en matière de sexualité et de procréation.

婦女擁有決定自己的性行為和生殖行為的權(quán)利。

14.La santé et les choix en matière de procréation aident les familles à sortir de la pauvreté.

生殖康與選擇幫助庭脫貧。

15.En matière de droits et de santé de la procréation, une approche éthique repose sur plusieurs principes.

根據(jù)倫理處理生殖康和生殖權(quán)利的方針具有一些根本的原則。

16.Des services de santé de la procréation et des services de diagnostic du cancer sont également disponibles.

供生殖保服務(wù)和癌癥診斷服務(wù)。

17.Des discussions ont été engagées sur le nouveau Plan de santé en matière de procréation pour 2003-2008.

鑒于生殖康和權(quán)利已經(jīng)載入《憲法》,沒(méi)有相應(yīng)的法律。

18.Le taux de fécondité était de 6,1 enfants par femme pendant la période de procréation (15-49 ans).

厄立特里亞的育齡婦女(15-49歲)的總生育率平均為每個(gè)母親6.1個(gè)子女。

19.Les droits en matière de sexualité ont été définis plus librement que les droits en matière de procréation.

性權(quán)利被定義為一項(xiàng)自主權(quán)利,而不僅僅是生殖權(quán)利。

20.Elle ne peut se concevoir sans la reconnaissance de droits fondamentaux en matière de sexualité et de procréation.

不承認(rèn)在性與生殖方面的基本權(quán)利,要做到這一點(diǎn)是不可能的。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 procréation 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。