日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

parentèle

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

parentèle

音標(biāo):[parɑ?tεl]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n. f
<舊> 1親族關(guān)系, 親戚關(guān)系
2親族或親戚的總稱
近義詞:
famille,  parenté
聯(lián)想詞
parenté親族關(guān)系,親屬關(guān)系;descendance子孫,后,后代,后人;famille家庭;progéniture子孫,后代,后;fratrie姊妹;hérédité繼承,世襲;généalogie家譜,家系,世系;aristocratie貴族階級,貴族;ascendance直系尊親屬;cousine表妹;sélection選擇,選,選拔;

1.La parentèle des personnes citées ci-dessus (parents, tuteurs, enfants, enfants adoptifs, frères et s?urs, grands-parents, petits-enfants et conjoints).

圓點(diǎn)1至3所列人員的親戚——父母、養(yǎng)父母、子、養(yǎng)子、姐妹、祖父母、孫子和配偶。

2.Ainsi, les femmes n'ont accès à la terre et aux ressources naturelles que par l'entremise de leur mari ou de leur parentèle masculine.

因此,婦只能通過其配偶或男性親屬獲得土地和相關(guān)自然資源。

3.Chaque membre d'une équipe est tenu de fournir à la Section des conseils et de la gestion du Centre de détention des renseignements détaillés sur ses antécédents et sa parentèle.

每一辯護(hù)律師組必須向律師和拘留設(shè)施管理科提供有關(guān)其背景和家庭的詳細(xì)資料。

4.Les facteurs qui influenceront sans doute leur décision sont notamment la nature de l'aide qui leur sera apportée, la présence de leur parentèle d'un c?té ou de l'autre de la frontière, ainsi que le sort réservé à leurs biens s'ils optent pour la réinstallation.

可能影響他們的決定的因素包括:他們將獲得的援助的性質(zhì);在邊界兩邊的家庭聯(lián)系;以及搬遷者應(yīng)有的財產(chǎn)和資產(chǎn)考慮。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 parentèle 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。