1.La ratification d'un traité international exige l'approbation des deux chambres du Parement.

一項際條約的批準(zhǔn)要兩院的核準(zhǔn)。

2.En particulier, les études d'effet de souffle en sont encore à un stade trop précoce -?du point de vue notamment des travaux confortatifs sur les structures et du parement qu'il faudra faire fabriquer à la demande - pour que l'on sache s'il faudra ou non apporter des modifications aux plans déjà établis.

特別是爆炸效果調(diào)查仍處于初期階段——尤其是在加強結(jié)構(gòu)和需要特制鑲嵌玻璃方面——無法知道是否需修改已經(jīng)擬定的施工文件。