ne conna?tre que

發(fā)音生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

ne conna?tre que 只考慮到, 只重視

Je ne connais que lui ici. 這里我只認識他。

Il a été vraiment fraternel avec moi, bien qu'il ne me conn?t que depuis peu de temps. 盡管他認識我時間很短，他待我確實親如兄弟。

Maintes statues grecques ne sont connues que par des répliques romaines. 許多古希臘雕塑只是靠古羅馬的復制品才聞名的。

ne conna?tre une chose que par les livres 只是通過書本認識某事物, 對某事物只有理論知識

ne conna?tre une chose que dans les livres 只通過書本了解某事

Nous ne connaissons vraiment que ce que nous sommes obligés de recréer par la pensée (Proust). 我們知道只能通過回憶來再現往事。(普魯斯特)

Nous ne connaissons que des rapports ou des formes; la fin et l'essence resteront impénétrables (Senancour). 我們僅了解關系或形式；我們將無法認識終結和本質。 (塞南古)

La musique antique fran?aise ne connaissait, semble-t-il, que l'homophonie. 法國古代音樂似乎只有齊奏。

譯

贊助商鏈接

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園留學與考試的助手提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

劃詞翻譯

您還沒有登錄，點這里登錄或注冊

生詞本和學習記錄“云”同步，支持網站、電腦版和手機客戶端。

日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区