日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

minorité

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

minorité TEF/TCF

音標(biāo):[min?rite]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

n.f.
1. 未成年; 未成年期
minorité d'un souverain 君因未成年不能執(zhí)政的時(shí)期

2. (票); 黨;
être en minorité 是
être dans la minorité 屬于(派)

3. 極, 小部分
dans la minorité des cas 在極情況下


常見用法
une minorité de
minorité ethnique 民族
La Chine compte officiellement cinquante-cinq minorités ethniques 中國國家認(rèn)可地?fù)碛?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/q4DWplSt4Ys0SgbfzMOVEj9qIKA=.png">個(gè)民族。

助記:
min小+or拉丁語比較級(jí)后綴+ité性質(zhì)

詞根:
min(i), men 小

詞:
frange,  opposition
詞:
majorité,  unanimité,  généralité,  pluralité
聯(lián)想詞
majorité;minoritaire的;population人口;majoritaire派成員;infime最下等的,低微的;majoritairement獲得多人支持地;communauté社團(tuán),團(tuán)體;caste種姓;frange流蘇, 穗子;ethnie人種,種族;bourgeoisie資產(chǎn)階級(jí),中產(chǎn)階級(jí);

1.Certaines femmes réfugiées appartiennent à des minorités ethniques.

婦女庇護(hù)所中的有些婦女來自民族群體。

2.Aucun autre état confronté à une minorité séparatiste n'agirait autrement.

任何一個(gè)包含有分裂民族的國家都會(huì)這樣做。

3.Ces écoles fonctionnent dans des communes traditionnellement habitées par des minorités.

這些學(xué)校設(shè)在民族的傳統(tǒng)居住區(qū)

4.Les personnes appartenant aux minorités ethniques bénéficiaient aussi de cette situation.

族裔人口也從中獲益。

5.Les droits des personnes appartenant à des minorités sont aujourd'hui clairement établis.

聯(lián)合國應(yīng)對(duì)了闡明屬于群體的人的權(quán)利的挑戰(zhàn)。

6.De nombreuses affaires en instance concernent des revendications foncières émanant de minorités.

積壓的許多案件都是民族的產(chǎn)權(quán)訴訟

7.La proportion des élèves appartenant à des minorités ethniques a fortement progressé.

民族在校學(xué)生大幅增長。

8.Le demandeur peut appartenir à une minorité ou à une majorité religieuse.

申請(qǐng)者可屬于某一宗教群體或多群體。

9.Elle s'intéresse tout particulièrement à la situation des femmes appartenant aux minorités.

她對(duì)民族婦女的生活狀況非常關(guān)心。

10.Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.

Mona 家園用好幾種民族語言提供服務(wù)

11.Le nom personnel de l'auteur indique qu'il appartient à une minorité nationale.

提交人的姓名顯示,他屬于民族。

12.Le recrutement de personnes appartenant à des minorités ethniques demeure une priorité du CPK.

招募族裔成員仍是科索沃保護(hù)團(tuán)的優(yōu)先工作事項(xiàng)之一。

13.L'effectif de réserve compte 1 809 membres, dont 17 issus de minorités ethniques.

后備人員編制名單上列有成員1 809人,其中族裔成員17人。

14.Depuis sa création, 21?boursiers appartenant à une minorité ont participé à ce programme.

自創(chuàng)立以來,21名群體進(jìn)修生參加了這一項(xiàng)目以及沖突的預(yù)防和解決與民間社會(huì)伙伴關(guān)系的項(xiàng)目。

15.Cet engagement doit se traduire aussi par un effort pour associer les minorités au processus.

這一點(diǎn)也必須體現(xiàn)在讓族群參與該進(jìn)程的努力之中。

16.Plus de 16?% des demandeurs d'emploi de catégorie 1 appartiennent à des minorités.

第一階段的求職者中來自族裔的超過16%。

17.L'effectif de réserve compte 1?809 membres, dont 17 issus de minorités ethniques.

后備隊(duì)編制有1 809名成員,包括17名族裔成員。

18.L'état garantit aux minorités ethniques la liberté d'utiliser et de développer leur langue nationale.

國家保障民族使用和發(fā)展本民族語言文字的自由。

19.Il est particulièrement préoccupé par l'infime taux d'alphabétisation des femmes appartenant aux minorités ethniques.

委員會(huì)對(duì)民族婦女掃盲率極低特別關(guān)切。

20.L'effectif de réserve compte 1?809?membres, dont 17?issus de minorités ethniques.

后備人員編制名單上列有成員1 809人,其中族裔成員17人。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 minorité 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。